နောက်ဆုံးရ

"ကချင်မှာ မြေရှားတူးတာ တရုတ်ထက် ၇ ဆ သက်သာတယ်" — မှန်လား? (Fact Check)


Facebook မှာ ပျံ့နှံ့နေတဲ့ ဗီဒီယိုတစ်ခုမှာ အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ပြောထားတယ် — "မြေရှား (rare earth) ကို ကချင်မှာ တူးတာ တရုတ်မှာ တူးတာထက် ၇ ဆ သက်သာတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ တရုတ်မှာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးဥပဒေတွေ အရမ်းတင်းကြပ်လို့ ကုန်ကျစရိတ်မြင့်လို့၊ သက်သာတဲ့ ကချင်မှာ လာတူးတာတဲ့။"

ဒီပြောဆိုချက်တွေ မှန်/မှား တရုတ် website တွေအပါအဝင် ရင်းမြစ်မျိုးစုံနဲ့ စစ်ဆေးကြည့်တယ်။

စွပ်စွဲချက် ၁: ကချင်မှာ တူးတာ တရုတ်ထက် ၇ ဆ သက်သာတယ်

✅ မှန်တယ်

Reuters သတင်း (၂၀၂၅ ဇွန်လ ၁၂ ရက်) က လန်ဒန်အခြေစိုက် Benchmark Mineral Intelligence က Neha Mukherjee ရဲ့ ပြောကြားချက်ကို ကိုးကားထားတယ်: "တရုတ်သတ္တုကုမ္ပဏီတွေဟာ ကုန်ကျစရိတ်နည်းပြီး စည်းမျဉ်းပျော့တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ heavy rare earth oxide တွေကို အလားတူ သိုက်တွေရှိတဲ့ တခြားဒေသတွေထက် ၇ ဆ သက်သာစွာ ထုတ်လုပ်နိုင်တယ်။"

Chiang Rai Times နဲ့ 9DashLine ကလည်း အတူတူ ဖော်ပြထားတယ် — မီဒီယာ ၃ ခုက အမှီအခိုကင်းကင်း တူညီစွာ ဖော်ပြထားတာကြောင့် ယုံကြည်စိတ်ချရတယ်။

စွပ်စွဲချက် ၂: တရုတ်မှာ ပတ်ဝန်းကျင်ဥပဒေ တင်းကြပ်လို့ ကချင်မှာ လာတူးတာ

✅ အခြေခံအားဖြင့် မှန်တယ်

တရုတ် website တွေကိုယ်တိုင်က ထောက်ခံထားတယ်:

  • တရုတ် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီးဌာန (mee.gov.cn) — ၂၀၁၁၊ ၂၀၁၈၊ ၂၀၂၁ မှာ မြေရှားလုပ်ငန်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စည်းမျဉ်းတွေ အဆင့်ဆင့် တင်းကြပ်ခဲ့တယ်။
  • တရုတ် မီဒီယာတွေရဲ့ ဖော်ပြချက်အရ ကန်ကျိုး (赣州) တစ်နေရာတည်းမှာပဲ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းရေး ကုန်ကျစရိတ်ဟာ ယွမ် ၃၈ ဘီလီယံ (≈ ဒေါ်လာ ၅.၆ ဘီလီယံ) ရှိပြီး၊ ပြန်ကောင်းဖို့ နှစ် ၅၀–၁၀၀ ကြာမယ်။
  • တရုတ် လုပ်ငန်းအစီရင်ခံစာ (vzkoo.com) ကိုယ်တိုင်က ဝန်ခံထားတယ် — "ဒေသခံ လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေဟာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထက် အမြတ်ကို ပိုဦးစားပေးတာကြောင့် ကချင်မှာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကုန်ကျစရိတ် ထည့်မတွက်ဘူး" တဲ့။
  • Global Witness: တရုတ်မှာ တရားမဝင် တူးဖော်မှုတွေ ပိတ်သိမ်းခံရတာနဲ့အမျှ အန္တရာယ်တွေဟာ မြန်မာကို "အပြင်အပ် (outsource)" လုပ်ခံခဲ့ရတယ်။

ဖြည့်စွက်ချက်: "ဥပဒေတင်းကြပ်လို့" ဆိုတာထက် တကယ့်အခြေအနေက ပိုဆိုးတယ် — ကချင်က တူးဖော်မှုဟာ မြန်မာဥပဒေအရ တရားမဝင်ဘူး၊ KIA/NDA-K/UWSA လက်နက်ကိုင်တွေ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ စစ်ဇုန်မှာ စည်းမျဉ်းမရှိ တူးနေကြတာ။ သတ္တုရိုင်းကို တရုတ် (ယူနန်) ပို့ပြီး အဲဒီမှာ သန့်စင်တယ်။

နောက်ခံအချက်များ

  • တင်ပို့မှု: ၂၀၁၄ မှာ $၁.၅ သန်း → ၂၀၂၁ မှာ $၇၈၀ သန်း → ၂၀၂၃ မှာ $၁.၄ ဘီလီယံ
  • တရုတ်ရဲ့ မြေရှားတင်သွင်းမှုရဲ့ ၂/၃ က မြန်မာကလာ; Dy/Tb လို အဓိက သတ္တုရဲ့ ၆၀% က ကချင်က — တရုတ်ပြည်တွင်းထုတ်လုပ်မှုထက် များနေပြီ
  • ကချင်မှာ သစ်တောပြုန်းတီးမှု၊ မြေအောက်ရေ ညစ်ညမ်းမှု၊ ဒေသခံတွေ ကျန်းမာရေးထိခိုက်မှုတွေ ဖြစ်နေတယ်

အနှစ်ချုပ်

ဗီဒီယိုထဲက အမျိုးသမီးပြောတာ အခြေခံအားဖြင့် မှန်တယ်။ "၇ ဆ" ကိန်းဂဏန်းကို Reuters အပါအဝင် ယုံကြည်ရတဲ့ ရင်းမြစ်တွေက ထောက်ခံထားပြီး၊ တရုတ်ရဲ့ စည်းမျဉ်းတင်းကြပ်မှုနဲ့ ကချင်ကို ပြောင်းရွှေ့တူးဖော်မှုကြား ဆက်စပ်မှုကိုလည်း တရုတ် website တွေကိုယ်တိုင်က ဝန်ခံထားတယ်။


ရင်းမြစ်များ: Reuters, Global Witness, Yale Environment 360, ISP-Myanmar, Chiang Rai Times, 9DashLine, တရုတ် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီးဌာန (mee.gov.cn), vzkoo.com, dialogue.earth

စစ်ဆေးသည့်နေ့: ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်

မျှဝေရန် — Facebook · X · Telegram ·

မှတ်ချက်များ

Post a Comment