နောက်ဆုံးရ

မြန်မာ့မိုးလေဝသ — ၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

ရဲရင့်ငယ် — ၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

တစ်နိုင်ငံလုံး ခြုံငုံ — ၁၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

ဒီနေ့ မြန်မာတစ်နိုင်ငံလုံးမှာ အပူချိန် အမြင့်ဆုံး ၂၄–၃၁°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၁၈–၂၄°C ခန့် ရှိမယ်။ မိုးက မနေ့ကထက် လျော့သွားပြီး အလယ်ပိုင်း (မန္တလေး၊ နေပြည်တော်) နဲ့ မြောက်ပိုင်း (ကချင်၊ ရှမ်း) တို့မှာ နေရာကွက်၍ မိုးရွာနိုင်တယ်။ ရန်ကုန်နဲ့ မော်လမြိုင်အပါအဝင် တောင်ပိုင်းဒေသတွေမှာ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်ပြီး မိုးရွာနိုင်ခြေ နည်းတယ်။

ရန်ကုန် — အမြင့်ဆုံး ၂၉–၃၀°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၁–၂၂°C၊ တိမ်အသင့်အတင့်မှ တိမ်ထူထပ် ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ နည်းတယ် (UK Met Office နေ့လယ်ပိုင်း ၂၀%ထိ၊ weather25 ၂၆%ထိ)၊ မိုးရေချိန် ၀ မီလီမီတာခန့် ရှိနိုင်တယ်၊ အရှေ့မြောက်လေ ၁၀–၁၄ km/h ခန့် တိုက်နိုင်တယ်။

မန္တလေး — အမြင့်ဆုံး ၂၄–၂၅°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၁၉–၂၀°C၊ မနက်ပိုင်း မိုးရွာနိုင်တယ်၊ နေ့လယ်ပိုင်း နေပွင့်လာနိုင်တယ်၊ မိုးရေချိန် ရင်းမြစ်အလိုက် ၆–၂၀ မီလီမီတာ ကွဲလွဲနေတယ် (အောက်က ရင်းမြစ်မှတ်ချက် ကြည့်ပါ)၊ အရှေ့မြောက်လေ တိုက်နိုင်တယ်။

နေပြည်တော် — အမြင့်ဆုံး ၂၄°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၀°C၊ နေ့ပိုင်း မိုးရွာနိုင်တယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၅၀%ခန့်၊ မိုးရေချိန် ၁ မီလီမီတာအောက် (၀.၇၃ မီလီမီတာခန့်) ရှိနိုင်တယ်၊ မြောက်လေ ၁၇ km/h ခန့်၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်း ၃၁ km/h ခန့် ရှိနိုင်တယ်။

မော်လမြိုင် — အမြင့်ဆုံး ၃၁°C၊ အနိမ့်ဆုံး ၂၄°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်၊ မိုးမရွာသလောက်ပဲ ရှိမယ်၊ အရှေ့မြောက်လေ ၁၈ km/h ခန့်၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်း ၂၉ km/h ခန့် ရှိနိုင်တယ်။

ထူးခြားဖြစ်စဉ် — DMH အထူးထုတ်ပြန်ချက် ဒီနေ့အထိ သက်တမ်း ရှိနေဆဲ

မြန်မာနိုင်ငံ မိုးလေဝသနှင့် ဇလဗေဒညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန (DMH) ရဲ့ ၁၀ နိုဝင်ဘာ ၁၉:၀၀ ထုတ်ပြန်ချက် (အထူးမိုးလေဝသ သတင်း) အရ ၁၀ နိုဝင်ဘာ ညကနေ ၁၂ နိုဝင်ဘာအထိ နေပြည်တော်၊ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီးအောက်ပိုင်း၊ ချင်းပြည်နယ်၊ ရခိုင်ပြည်နယ်နဲ့ ရှမ်းပြည်နယ်တို့မှာ နေရာစိပ်စိပ်မှ နေရာအနှံ့အပြား မိုးထစ်ချုန်းရွာနိုင်ပြီး နေရာကွက်၍ မိုးကြီးနိုင်တယ်။ မြန်မာ့ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက်နဲ့ ကမ်းလွန်ပင်လယ်ပြင်တို့မှာ တစ်ခါတစ်ရံ မိုးသက်လေပြင်းများ ကျရောက်ပြီး လေဟာ တစ်နာရီ ၂၅–၃၀ မိုင် (၄၀–၄၈ km/h) အထိ တိုက်ခတ်နိုင်တယ်၊ လှိုင်းအမြင့် ၇–၉ ပေ ခန့် ရှိနိုင်တယ်။ DMH က မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းခြင်းနဲ့အတူ ရုတ်တရက်ရေကြီးခြင်းနဲ့ မြေပြိုခြင်းတို့ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်း၊ ကုန်းမြင့်ဒေသအနီးနဲ့ မြစ်ငယ်၊ ချောင်းငယ်များအနီး နေထိုင်သူတွေ ကြိုတင်သတိပြုဖို့ ထုတ်ပြန်ထားတယ်။ ပြည်တွင်းလေကြောင်းပျံသန်းရေး၊ ငါးဖမ်းရေယာဉ်နဲ့ သင်္ဘောတွေလည်း ကြိုတင်သတိပြုဖို့ အသိပေးထားတယ်။

ဒါပေမယ့် တခြားရင်းမြစ်တွေက ဒီနေ့ မိုးလျော့သွားပြီလို့ ပြတယ် — UK Met Office က မန္တလေးနဲ့ နေပြည်တော်မှာ ၁၂ ရက် မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀% အောက် သာ ပြထားပြီး ရန်ကုန်နဲ့ မော်လမြိုင်မှာလည်း မိုးမရွာသလောက်ပဲ ခန့်မှန်းထားတယ်။ DMH ရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်ကို အထက်မှာ ဖော်ပြထားတယ်။

မနက်ဖြန် — ၁၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

မနက်ဖြန် တစ်နိုင်ငံလုံး မိုးလျော့ပြီး နေသာလာမယ်။ နေပြည်တော် ၂၉/၂၀°C၊ နေသာ၊ မိုးမရွာဘူး။ ရန်ကုန် ၃၀/၂၂°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်ပြီး မိုးအနည်းငယ် ရွာနိုင်တယ်။ မော်လမြိုင် ၃၂/၂၄°C၊ တိမ်အသင့်အတင့် ဖြစ်မယ်၊ မိုးရွာနိုင်ခြေ ၁၀%ခန့်။ မော်ဒယ်အများအပြား ပေါင်းစပ်ခန့်မှန်းချက်အရ ၁၃–၁၄ ရက်မှာ တနင်္သာရီတောင်ပိုင်းမှာ မိုး ပြန်ရွာလာနိုင်ပြီး ၁၅ ရက်မှာ တနင်္သာရီတစ်တိုင်းလုံး မိုးပြန့်နှံ့ရွာနိုင်တယ်။

ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် စောင့်ကြည့်ချက် — ၁၃ နိုဝင်ဘာမှာ လေဖိအားနည်းရပ် ဖြစ်နိုင်ခြေ၊ မုန်တိုင်း မဖြစ်သေး

DMH ရဲ့ ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၁၄:၀၀ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အရှေ့တောင်ပိုင်းမှာ ၁၃ နိုဝင်ဘာမှာ လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်း (Low Pressure Area) တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်နိုင်တယ်။ အိန္ဒိယ မိုးလေဝသဌာန (IMD) ရဲ့ ၁၁ နိုဝင်ဘာ ထုတ်ပြန်ချက် (RSMC Tropical Weather Outlook) အရလည်း တောင်အန္ဒာမန်ပင်လယ်ပေါ်က လေဖိအားနည်းလည်ပတ်မှုဟာ ၁၃ နိုဝင်ဘာမှာ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အရှေ့တောင်ပိုင်းပေါ်မှာ လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်း ဖြစ်လာနိုင်ပြီး ၁၅ နိုဝင်ဘာဝန်းကျင်မှာ မုန်တိုင်းငယ် (depression) အဖြစ် အားကောင်းလာနိုင်တယ်။ မုန်တိုင်းဖြစ်ပေါ်နိုင်ခြေ (cyclogenesis probability) ကတော့ ပထမ ၇၂ နာရီအတွင်း မရှိဘူး (NIL)၊ ၇၂–၉၆ နာရီမှာ နည်းတယ် (LOW)၊ ၉၆–၁၂၀ နာရီမှာ အသင့်အတင့် (MODERATE)၊ ၁၂၀–၁၄၄ နာရီမှာ များတယ် (HIGH) လို့ ခန့်မှန်းထားတယ်။

လမ်းကြောင်း မသေချာသေးဘူး — မော်ဒယ်အချို့က အိန္ဒိယ အရှေ့ဘက်ကမ်းခြေ (အန်ဒရာပရာဒေ့ရှ်၊ တမီးလ်နာဒူး) ဘက်ကို ဦးတည်နိုင်တယ်လို့ ပြပြီး အချို့က အရှေ့မြောက်ဘက် (မြန်မာဘက်) ကို ကွေ့သွားနိုင်တယ်လို့ ပြတယ်။ ၁၂–၁၃ ရက်မှာ ပိုရှင်းလာမယ်။ မုန်တိုင်း မဖြစ်သေးဘူး၊ အမည်ပေးထားတာ မရှိဘူး — ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ပျံ့နေတဲ့ "Senyar" ဆိုတဲ့ အမည်ဟာ တရားဝင် အမည် မဟုတ်ဘူး။ မုန်တိုင်းငယ် အဆင့်ထက် အားကောင်းပြီး ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်း (cyclonic storm) ဖြစ်လာရင် အမည် "အကွမ်" (Akvan) ဖြစ်မယ်။ ၄၈ နာရီအတွင်း မြန်မာကို ကုန်းတွင်းဝင်နိုင်ခြေ မရှိဘူး၊ သီးခြား အရေးပေါ် post မလိုဘူး — ဆက်လက် စောင့်ကြည့်နေမယ်။

ရွေ့လျားနေတဲ့ မိုးလေဝသ မြေပုံ (Windy)

မိမိမြို့ လေတိုက်နှုန်းနဲ့ အပူချိန် ကြည့်နည်း

အထက်က မြေပုံမှာ မိမိမြို့နာမည် စာလုံးပေါ်ကို လက်ထောက်လိုက်ရင် အဲဒီနေရာရဲ့ အပူချိန်၊ လေတိုက်နှုန်း၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်းနဲ့ မိုးရေချိန်တို့ ပြောင်းပြီး ပြတယ်။ မြို့နာမည် မပါရင်လည်း ကိုယ်နေတဲ့မြို့နေရာမှန်း လက်ထောက်လိုက်ရင် အဲဒီနေရာရဲ့ အချက်အလက်တွေ ပြတယ်။ ဥပမာ — ရန်ကုန်နေသူက "Yangon" စာလုံးကို လက်ထောက်လိုက်မှ ရန်ကုန်ရဲ့ အချက်အလက်တွေ ပြောင်းပြီး ပြတယ်။ လက်ထောက်လိုက်တဲ့ နေရာအတွက် အချိန်အလိုက် အပူချိန်၊ မိုးရေချိန်၊ လေတိုက်နှုန်း (km/h)၊ လေပြင်းတိုက်ခတ်နှုန်းနဲ့ လေဦးတည်ရာတို့ကို တစ်နာရီချင်း ကြည့်နိုင်တယ်။

ရင်းမြစ်များ

ရင်းမြစ်အလိုက် ကွဲလွဲချက်များ: မန္တလေး မိုးရေချိန် — weather.com/timeanddate ၆ မီလီမီတာခန့်၊ meteoblue ၁၀–၂၀ မီလီမီတာ၊ MET Norway မနက်ပိုင်း ၁၈ မီလီမီတာခန့်၊ tititudorancea ၁၁.၇ မီလီမီတာခန့်၊ UK Met Office ကတော့ ၁၂ ရက် မိုးရွာနိုင်ခြေ ၅% အောက် သာ ပြထားတယ်။ နေပြည်တော် မိုးရွာနိုင်ခြေ — weather.com ၅၀%၊ UK Met Office ၁၀% အောက်။ DMH ရဲ့ ၁၂ ရက်အထိ မိုးထစ်ချုန်းဆက်နိုင်တယ် ဆိုတဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်နဲ့ UK Met Office ရဲ့ မိုးရွာနိုင်ခြေ နည်းတယ် ဆိုတဲ့ ခန့်မှန်းချက် ကွဲလွဲနေတယ် — DMH ရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်ကို အထက်မှာ ဖော်ပြထားတယ်။
DMH အထူးမိုးလေဝသ သတင်း (၁၀ နိုဝင်ဘာ ၁၉:၀၀) — https://moezala.gov.mm/my/bulletin/135027
DMH ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် အခြေအနေ (၁၁ နိုဝင်ဘာ ၁၄:၀၀) — https://moezala.gov.mm/my/bulletin/135059
DMH — https://www.moezala.gov.mm
IMD low-pressure outlook (Nov 11) — https://www.indianwitness.com/news/national/low-pressure-area-likely-over-bay-of-bengal-by-november-13-says-imd/
IMD Bay of Bengal system, models on track — https://www.saptashwatv.com/india/bay-of-bengal-third-cyclone-threat-after-arnab-murasu-november-2026-34104.html
IMD low-pressure outlook, Tamil Nadu uncertainty — https://www.dubaitelegraph.ae/Weather/758851-new-bay-of-bengal-low-may-form-november-13-as-tamil-nadu-outlook-remains-unclear.html
IMD outlook, Cyclone Akvan naming — https://sambadenglish.com/news-from-around-the-state/weather/after-arnab-and-murasu-will-cyclone-akvan-form-soon-heres-what-imds-outlook-says-12787806
US CPC Global Tropical Hazards Outlook — https://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/ghaz/index.php
weather.com — Naypyitaw https://weather.com/mm/naypyitaw/city/naypyitaw/hourbyhour, Mawlamyine https://weather.com/mm/မွန်ပြည်နယ်/city/မော်လမြိုင်/hourbyhour
UK Met Office — Yangon https://weather.metoffice.gov.uk/forecast/w4urkk63n?new-design=false, Naypyitaw https://weather.metoffice.gov.uk/forecast/w5s26epv5?new-design=false, Mandalay https://weather.metoffice.gov.uk/forecast/w5um4ccyh?new-design=false
weather-and-climate (MET Norway) — Mandalay https://weather-and-climate.com/10-ten-day-forecast,Mandalay,Myanmar-Burma
weather2travel (meteoblue) — Myanmar https://www.weather2travel.com/myanmar/forecast/, Mandalay http://weather2travel.com/myanmar/mandalay/forecast/
timeanddate — Mandalay area https://www.timeanddate.com/weather/@21.97500,96.08333/ext
weather25 — Yangon https://www.weather25.com/amp/asia/myanmar/yangon?page=tomorrow, Mandalay https://www.weather25.com/amp/asia/myanmar/mandalay?page=tomorrow
worldweatheronline — Yangon https://www.worldweatheronline.com/alat-ywa-weather/yangon/mm.aspx?day=20&tp=3
tititudorancea — Yangon https://www.tititudorancea.com/z/weather_yangon_myanmar.htm, Mandalay https://www.tititudorancea.com/z/weather_mandalay_myanmar_vymd.htm
datetimeonline — Yangon https://www.datetimeonline.com/weather/myanmar/yangon, Mandalay https://www.datetimeonline.com/weather/myanmar/mandalay
Multi-model outlook (Dr Sai Wann Kyaw Lin, Nov 10) — https://www.facebook.com/nyi.nyi.soe.173751/posts/pfbid02HS53mdjg84DjmUvKyXcHFk6rSHTiTWgd6vGzZ4T3n4bdUPXLe3tWTLJPrQ8s461gl
Windy — https://www.windy.com/?21.900,96.000,5

ဆက်ဖတ်ရန် →

USCB ရဲ့ "Burma's Breaking Point" — ရှမ်းပြည်နယ်အကြောင်း webinar နိုဝင်ဘာ ၁၈ မှာ ကျင်းပမယ်

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

USCB Burma's Breaking Point Shan State webinar flyer

USCB ရဲ့ webinar flyer

အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုအခြေစိုက် U.S. Campaign for Burma (USCB) က "Burma's Breaking Point" စီးရီးရဲ့ နောက်တစ်ခေါက် webinar ကို လာမယ့် ဗုဒ္ဓဟူး၊ နိုဝင်ဘာ ၁၈ ရက်၊ မနက် ၉ နာရီ EST (ဘန်ကောက် ည ၉ နာရီ / မြန်မာ ည ၈:၃၀) မှာ Zoom နဲ့ ကျင်းပမယ်လို့ ကြေညာထားပါတယ်။ ခေါင်းစဉ်က "The Convergence of Conflict, Illicit Economies, and Crisis in Shan State" — ရှမ်းပြည်နယ်မှာ ပဋိပက္ခ၊ တရားမဝင် စီးပွားရေးနဲ့ အကျပ်အတည်း ဘယ်လို ဆုံနေလဲ ဆိုတာပါ။

ဘာတွေ ဆွေးနွေးမလဲ

လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခနဲ့ နေရပ်စွန့်ခွာရမှုတွေက အရပ်သားတွေကို ဘယ်လို ထိခိုက်နေလဲ၊ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေ၊ သတ္တုတူးဖော်ရေး စီမံကိန်းတွေ ချဲ့ထွင်လာတာ၊ ကျားဖြန့်စင်တာတွေနဲ့ တခြား တရားမဝင် စီးပွားရေးတွေ ကြီးထွားလာတာတွေကို ဆွေးနွေးမှာပါ။ တရုတ်ရဲ့ နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ဒေသတွင်းမှာ ကြီးထွားလာနေတာနဲ့ ဒီဖိအားတွေ ထပ်နေတာက အရပ်သား ကာကွယ်ရေး၊ ဒေသခံ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွေ၊ တာဝန်ယူမှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး အတွက် ဘာအဓိပ္ပာယ်ရှိလဲဆိုတာလည်း ပါမယ်။

ပါဝင်ဆွေးနွေးမယ့်သူတွေ

Nang Moet Moet — Women's League of Burma / Pa-O Women's Union; Khun Oo — Pa-O Youth Organization; Lway Poe Ngeal — Ta'ang Women's Organization တို့ပါ။

ဘာကြောင့် အရေးကြီးလဲ

ရှမ်းပြည်နယ်ဟာ အခုလက်ရှိ မြန်မာ့အရေးမှာ အဓိက ဗဟိုချက် တစ်ခုပါ — ဒီနေ့ သတင်းချုပ်မှာပါတဲ့ တရုတ်ကို မြေရှား တင်ပို့မှု တက်နေတဲ့ အကြောင်းအပါအဝင်၊ သတ္တုတူးဖော်ရေး၊ ကျားဖြန့်စင်တာတွေနဲ့ လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခတွေ ထပ်နေတဲ့ နေရာပါ။ ဒီ webinar က အဲဒီ ထပ်နေမှုတွေကို ဒေသခံ အဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ အသံနဲ့ နားထောင်ရမယ့် အခွင့်အရေးပါ။

တက်ရောက်လိုသူတွေ စာရင်းသွင်းရမယ့် link: https://tinyurl.com/BPPShan

ရင်းမြစ်များ —

https://tinyurl.com/BPPShan
U.S. Campaign for Burma — "Burma's Breaking Point" webinar ဖိတ်စာ (နိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၂၆)

ဆက်ဖတ်ရန် →

မဲဆန္ဒရှင်တွေ ရွေးချယ်မှု မှားခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ Mike Johnson — တကယ်တော့ ဘာကြောင့် ရှုံးခဲ့လဲ

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

Mike Johnson

Mike Johnson — Photo: US House of Representatives (Public domain)

အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Mike Johnson က နိုဝင်ဘာ ၉ ရက်မှာ CNN ကို ပြောခဲ့တယ် — "မဲဆန္ဒရှင်တွေ ရွေးချယ်မှု မှားခဲ့တာကို စိတ်မကောင်းပါဘူး။ လာမယ့်နှစ်နှစ်က ဆပ်ကပ်ပွဲလို ဖြစ်လာမယ်၊ ရှုပ်ထွေးလာမယ်" တဲ့။ ဒါပေမဲ့ မဲဆန္ဒရှင်တွေ မှားခဲ့တာလား၊ policies တွေ အားနည်းခဲ့တာလား — exit poll တွေရဲ့ အဖြေက ရှင်းပါတယ်။

နိုဝင်ဘာ ၃ ရက် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမှာ ဒီမိုကရက်တွေက အောက်လွှတ်တော်နေရာ ၄၀ ကျော်ကို အနိုင်ရပြီး လွှတ်တော်နှစ်ရပ်စလုံးကို ထိန်းချုပ်ခွင့် ရသွားပါတယ်။ အောက်လွှတ်တော်မှာ ဒီမိုကရက် ၂၅၄ နေရာနဲ့ ရီပတ်ဘလီကန် ၁၆၆ နေရာ ဖြစ်နေပြီး၊ အထက်လွှတ်တော်မှာလည်း ဒီမိုကရက် ၅၄ နေရာ ရထားပါတယ်။ Johnson က ဇန်နဝါရီမှာ ဥက္ကဋ္ဌရာထူး ဆုံးရှုံးမှာဖြစ်ပြီး၊ လူနည်းစုခေါင်းဆောင်ရာထူးအတွက် ဝင်ပြိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောထားပါတယ်။

မဲဆန္ဒရှင်တွေ ဘာကြောင့် ဒီလို မဲပေးခဲ့လဲ

NBC exit poll အရ မဲဆန္ဒရှင် ၁၀ ယောက်မှာ ၄ ယောက်က စီးပွားရေးကို အရေးအကြီးဆုံး ကိစ္စလို့ ပြောပါတယ်။ ၉၀ ရာခိုင်နှုန်း နီးပါးက ကုန်စုံဈေးနှုန်း စိုးရိမ်တယ်၊ ၆၂ ရာခိုင်နှုန်းက ဈေးကြီးတာကို သမ္မတ Trump မှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ၂ နှစ်အကြာနဲ့ ယှဉ်ရင် မိသားစု အခြေအနေ ပိုကောင်းတယ်ဆိုသူ ၁၈ ရာခိုင်နှုန်းပဲ ရှိပြီး၊ ပိုဆိုးတယ်ဆိုသူ ၄၄ ရာခိုင်နှုန်း ရှိပါတယ်။ AP Voter Poll မှာလည်း မဲဆန္ဒရှင် ၃ ပုံ ၂ ပုံက Trump ရဲ့ policies တွေက စီးပွားရေးကို ပိုဆိုးစေတယ်လို့ ပြောပြီး၊ အဲဒီအထဲက ၁၀ ယောက်မှာ ၈ ယောက်က ဒီမိုကရက် ကိုယ်စားလှယ်ကို မဲပေးခဲ့ပါတယ်။

အီရန် စစ်ပွဲလည်း ပါတယ် — ၆၃ ရာခိုင်နှုန်းက အမေရိကန် အီရန်ကို စစ်ရေးအရ တိုက်ခိုက်တာ မှားတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဓာတ်ဆီဈေး ပျမ်းမျှ တစ်ဂါလံ $4.12၊ တစ်နှစ်အတွင်း ၃၄.၂ ရာခိုင်နှုန်း တက်ခဲ့ပြီး၊ စက်တင်ဘာလ စားသုံးသူ ဈေးနှုန်း ၃.၇ ရာခိုင်နှုန်း တက်ခဲ့ပါတယ်။

ရီပတ်ဘလီကန်တွေကိုယ်တိုင် အကြောင်းရင်း သဘောမတူကြဘူး

ဒါကိုက အဖြေပဲ။ ဒုသမ္မတ JD Vance က အီရန်စစ်ပွဲကြောင့် ရှုံးတယ်လို့ ပြောတယ်။ သမ္မတ Trump က ဓာတ်ဆီဈေးကြောင့်လို့ ပြောတယ်။ ဖလော်ရီဒါ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Ron DeSantis က ကုမ္ပဏီကြီးတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ဦးစားပေးတဲ့ ရီပတ်ဘလီကန်တွေကြောင့် အမေရိကန်လူငယ်တွေ အရင်းရှင်စနစ်အပေါ် အမြင်မကောင်းလာပြီး ဆိုရှယ်လစ်စနစ်ဘက် ယိမ်းသွားတာလို့ ပြောတယ်။ ကိုယ့်ပါတီရဲ့ post-mortem မှာတောင် အကြောင်းရင်း သုံးမျိုး ထွက်နေရင် ပြဿနာက မဲဆန္ဒရှင်တွေမှာ မဟုတ်ဘူး၊ မှတ်တမ်းမှာ ဖြစ်တယ်။

နောက်တစ်ချက်က သမိုင်းပုံမှန်ပါ — သမ္မတရဲ့ ပါတီက ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမှာ ရှုံးတာ ထုံးစံပဲ (၁၉၃၄၊ ၁၉၉၈၊ ၂၀၀၂ ကလွဲရင် တစ်ခါမှ မလွတ်ဘူး)။ ဒီတစ်ခါ အရှုံးက ကြီးတာပဲ ကွာတယ်။

Jim Jordan ကို ရွေးလိုက်တာ — "circus" ကို ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးနေသလိုပဲ

Jim Jordan

Jim Jordan — Photo: US House of Representatives (Public domain)

နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ရီပတ်ဘလီကန်တွေက အိုဟိုင်းယိုးအမတ် Jim Jordan ကို Steve Scalise (၁၀၆–၇၃) ကို နိုင်ပြီး လာမယ့် အကြိမ် ၁၂၀ မြောက် ကွန်ဂရက်ရဲ့ House Minority Leader အဖြစ် ရွေးချယ်လိုက်ပါတယ်။ Jordan ဆိုတာ ပါတီတွင်းက အပြင်းထန်ဆုံး စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးသမား၊ Freedom Caucus ကို တည်ထောင်သူတစ်ဦးပါ။ ပြန်လည်သုံးသပ်မယ့်သူထက် ထိုးနှက်မယ့်သူကို ရွေးလိုက်တာပါ။ Johnson က "circus ဖြစ်မယ်" လို့ ခန့်မှန်းတယ် — ဒီရွေးချယ်မှုနဲ့ဆို circus ရဲ့ တစ်ဖက်ခြမ်းကို ရီပတ်ဘလီကန်တွေကိုယ်တိုင် ဖန်တီးနေတာ ဖြစ်သွားတယ်။

ဇန်နဝါရီ ၃ ရက်၊ ၂၀၂၇ မှာ ကွန်ဂရက်အသစ် စတင်တဲ့အခါ ဒီမိုကရက် Hakeem Jeffries က အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်လာမှာပါ။ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Pete Hegseth ကို စွပ်စွဲပြစ်တင်ရေး အပါအဝင် ဒီမိုကရက်တွေရဲ့ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေလည်း တကယ် ရှိလာမှာပါ။

အဖြေကတော့ ရှင်းပါတယ် — မဲဆန္ဒရှင်တွေ မှားတာ မဟုတ်ဘူး။ ဈေးနှုန်း၊ ဓာတ်ဆီ၊ စစ်ပွဲ — ပြည်သူတွေရဲ့ နေ့စဉ်ဘဝကို ထိတဲ့ policies တွေက အလုပ်မဖြစ်ခဲ့တာ။

ရင်းမြစ်များ —

https://www.polialert.com/political-news/mike-johnson-voters-wrong-choice-midterm-losses/
https://networktoday.org/mike-johnson-slams-voters-for-making-wrong-choice-predicts-circus-after-gops-midterm-drubbing/
https://www.radionwtn.com/2026/11/11/rep-jim-jordan-elected-house-republican-leader-as-gop-prepares-for-minority/
https://afterlightnews.com/articles/midterms-2026-democrats-win-congress-what-it-means.html
https://www.mibolsillo.co/the-cost-of-living-helped-swing-the-2026-u.s.-midterms.-here-are-8-signs-voters-had-had-enough-t202611070007.html

ဆက်ဖတ်ရန် →
အာဆီယံထိပ်သီးမှာ မင်းအောင်လှိုင် နေရာမရ — မြန်မာကို ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်အဆင့်သာ တက်ခိုင်းတယ်

အာဆီယံထိပ်သီးမှာ မင်းအောင်လှိုင် နေရာမရ — မြန်မာကို ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်အဆင့်သာ တက်ခိုင်းတယ်

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

ဖိလစ်ပိုင်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကွန်ဗင်းရှင်းစင်တာ

ဖိလစ်ပိုင်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကွန်ဗင်းရှင်းစင်တာ (PICC) အတွင်းပိုင်း — Photo: Wikimedia Commons (CC0)

လာမယ့် နိုဝင်ဘာ ၁၅ ရက်ကနေ ၁၇ ရက်အထိ မနီလာမှာ ကျင်းပမယ့် (၄၉) ကြိမ်မြောက် အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာ မင်းအောင်လှိုင် တက်ရောက်ခွင့် မရပါဘူး — မြန်မာနိုင်ငံကိုယ်စား တက်ရောက်မယ့်သူက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ အာဆီယံရေးရာဌာနက ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်အဆင့်သာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဖိလစ်ပိုင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန (DFA) က နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဒီအတိုင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။ အစည်းအဝေးကို ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတ Ferdinand R. Marcos Jr. က ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဦးဆောင်ကျင်းပမှာဖြစ်ပြီး၊ ဖိလစ်ပိုင်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကွန်ဗင်းရှင်းစင်တာ (PICC) မှာ ဖွင့်လှစ်မှာပါ။ ဘရူနိုင်း၊ ကမ္ဘောဒီးယား၊ လာအို၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ စင်ကာပူ၊ ထိုင်း၊ တီမောလက်စ်တေနဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတို့က နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်တွေ တက်ရောက်မယ်လို့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ မြန်မာအတွက်တော့ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ရာထူးတစ်ခုတည်းကိုသာ ဖော်ပြထားတာပါ။ မြန်မာကိုယ်စားလှယ်က ဟန်ဝင်းအောင် (Han Win Aung) ဖြစ်တယ်လို့ BusinessMirror က ဖော်ပြပါတယ်။

ဒါဟာ အသစ်ချမှတ်လိုက်တဲ့ တားမြစ်ချက် မဟုတ်ပါဘူး။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းပြီးကတည်းက အာဆီယံက မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင်တွေကို နိုင်ငံရေးအရ အသိအမှတ်မပြုတဲ့ မူဝါဒကို ကျင့်သုံးနေတာပါ — ထိပ်သီးအစည်းအဝေးနဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအစည်းအဝေးတွေမှာ မြန်မာကို နိုင်ငံရေးမဟုတ်တဲ့ အရာရှိအဆင့်နဲ့ပဲ တက်ခိုင်းပါတယ်။ ဒီမူကို အာဆီယံခေါင်းဆောင်တွေက ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ကွာလာလမ်ပူထိပ်သီးမှာလည်း ထပ်မံ အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ ဖိလစ်ပိုင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Ma. Theresa Lazaro ကိုယ်တိုင်ကလည်း ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဧပြီလမှာ "နိုင်ငံရေးကိုယ်စားလှယ် ပို့ရင် လက်မခံဘူး" လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

၂၀၂၆ ခုနှစ်မှာ မြန်မာနိုင်ငံ ရရှိရမယ့် အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌတာဝန်ကိုလည်း အာဆီယံက ကျော်ခွပြီး ဖိလစ်ပိုင်ကို လွှဲပေးခဲ့တာပါ — အဲဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာပဲ ချခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနှစ် အစည်းအဝေးတွေမှာ မြန်မာ့အရေးကို အဓိကထား ဆွေးနွေးကြဖို့ ရှိနေပြီး၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ်က ချမှတ်ခဲ့တဲ့ အချက် ၅ ချက် သဘောတူညီချက် (Five-Point Consensus) အကောင်အထည်ဖော်ရေးကိုလည်း ဆုံးဖြတ်ကြဖို့ ရှိနေပါတယ်။

နိုဝင်ဘာ ၁၇ ရက်မှာတော့ အာဆီယံဥက္ကဋ္ဌတာဝန်ကို စင်ကာပူနိုင်ငံထံ လွှဲပြောင်းပေးအပ်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ် — စင်ကာပူက ၂၀၂၇ ခုနှစ်မှာ ဥက္ကဋ္ဌတာဝန် ယူမှာပါ။ အဲဒီနေ့မှာပဲ အမေရိကန်သမ္မတ Donald J. Trump တက်ရောက်မယ့် အာဆီယံ–အမေရိကန် အထူးထိပ်သီးအစည်းအဝေးကိုလည်း ကျင်းပမှာ ဖြစ်တယ်လို့ DFA ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ရင်းမြစ်များ —

https://bworldonline.com/the-nation/2026/11/11/793219/trump-at-last-day-of-asean-summit/
https://businessmirror.com.ph/2026/11/11/trump-to-arrive-only-30-mins-before-asean-summit-closes/
https://aseanx.co/monitors/summit/
https://balita.org/n/world-leaders-to-attend-asean-summit-in/111312

ဆက်ဖတ်ရန် →
ICE က ဖမ်းသွားရင် ဆက်သွယ်ရမယ့် ရှေ့နေတွေ — Buffalo

ICE က ဖမ်းသွားရင် ဆက်သွယ်ရမယ့် ရှေ့နေတွေ — Buffalo

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

Buffalo မြို့တော်

Buffalo မြို့တော် — Photo: Andre Carrotflower (CC BY-SA 4.0)

အရေးကြီးဆုံး အချက် — အဖမ်းခံရသူ ရှိရင် အရင်ဆုံး ဖုန်းဆက်ပါ။ ချိန်းဆိုထားတဲ့ ရက်ချိန်းမပါဘဲ ရုံးကို တိုက်ရိုက်သွားတာ အချိန်ကုန်နိုင်ပါတယ်။ Journey's End ကလွဲရင် walk-in မရပါဘူး။ ဒီစာရင်းထဲက ဝန်ဆောင်မှုတွေက အခမဲ့ (pro bono) ဖြစ်ပါတယ်။

Buffalo နဲ့ အနောက်နယူးယော့ခ်မှာ ICE က ဖမ်းသွားရင် ဆက်သွယ်လို့ရတဲ့ အခမဲ့ ဥပဒေအကူအညီအဖွဲ့တွေနဲ့ မြန်မာအသိုင်းအဝိုင်း ဆက်သွယ်ရန်တွေကို စုစည်းထားပါတယ်။ အဖမ်းခံထားရသူတွေကို အများအားဖြင့် Batavia က Buffalo Federal Detention Facility မှာ ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်။

Buffalo / အနောက်နယူးယော့ခ် — အဖမ်းခံထားရသူ အတွက် အရေးပေါ်

Erie County Bar Association Volunteer Lawyers Project (VLP)
438 Main Street, 7th Floor, Buffalo, NY 14202
အဖမ်းခံထားရသူ လိုင်း: (716) 847-0752 — ရုံးချုပ်: (716) 847-0662
Batavia ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းက အဖမ်းခံရသူတွေအတွက် အခမဲ့ ရှေ့နေ (universal representation)။

Journey's End Refugee Services — Immigration Legal Services
2495 Main Street, Suite 530, Buffalo, NY 14214
(716) 882-4963 x203 — immigration@jersbuffalo.org
မြန်မာနဲ့ ကရင် ဘာသာစကား ရပါတယ်။ အခမဲ့၊ ခိုလှုံခွင့်နဲ့ ပြည်နှင်ဒဏ် ကိစ္စတွေ လိုက်ပေးပါတယ်။ walk-in က သောကြာနေ့ မနက် ၁၀ နာရီကနေ နေ့လည် ၁ နာရီအထိပဲ ရပါတယ်။

Legal Aid Bureau of Buffalo
290 Main Street, Suite 400, Buffalo, NY 14202
(716) 853-9555 — တနင်္လာ–သောကြာ မနက် ၈:၃၀–ညနေ ၄:၃၀
ခိုလှုံခွင့်နဲ့ ပြည်နှင်ဒဏ် ကြားနာမှုတွေ အပါအဝင် အခမဲ့ ဥပဒေဝန်ဆောင်မှု။

Justice for Migrant Families of WNY
371 Delaware Avenue, Buffalo, NY 14202
အဖမ်းခံထားရသူ hotline: (716) 427-4917 (တနင်္လာ–ကြာသပတေး နေ့လည် ၂–၄ နာရီ၊ ည ၆–၈ နာရီ) — ရုံး: (716) 575-9110

Jewish Family Service of Buffalo & Erie County — R.I.C.H. program
70 Barker Street, Buffalo, NY 14209
(716) 883-1914
ခိုလှုံခွင့်တောင်းသူနဲ့ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံရသူတွေအတွက် ဥပဒေ + ဆေးဘက် + စိတ်ကျန်းမာရေး အကူအညီ။ တရားရုံးမှာ တစ်ဦးတည်း ကိုယ်စားပြုတဲ့ ရှေ့နေဝန်ဆောင်မှု မဟုတ်ပါ။

ဖုန်းလိုင်း နဲ့ ကိရိယာများ

NYIC Immigration Legal Support Hotline: 800-354-0365
NYS Office for New Americans Hotline: 1-800-566-7636
National Immigration Detention Hotline: ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းထဲက ဖုန်းကနေ 9233# ကို နှိပ်ပါ — တနင်္လာ–သောကြာ မနက် ၁၁ နာရီ–ည ၁၁ နာရီ၊ အခမဲ့
Prisoners' Legal Services, Buffalo Immigration Office: (716) 844-8266 (အကျဉ်းထောင်မှာ ရာဇဝတ်မှု ပြစ်ဒဏ်ကျနေသူတွေအတွက်သာ)
ICE Online Detainee Locator: အဖမ်းခံရသူ ဘယ်မှာ ထိန်းသိမ်းထားလဲ ရှာလို့ရပါတယ် — locator.ice.gov

Buffalo မြန်မာအသိုင်းအဝိုင်း

Buffalo Myanmar Association
927 Tonawanda Street, Buffalo, NY 14207
(716) 266-2230 — bmaonevoice@gmail.com

Burmese Community Services — Steven Sanyu
1215 Tonawanda Street, Buffalo, NY 14207
(716) 308-4338
မြန်မာနဲ့ ထိုင်း ဘာသာစကား ရပါတယ်။ အခမဲ့ case management နဲ့ လွှဲပြောင်းပေးမှုတွေ လုပ်ပေးပါတယ်။

Karen Society of Buffalo
246 Lafayette Avenue, Buffalo, NY 14213
(716) 768-0064
ကရင်နဲ့ မြန်မာ ဘာသာစကား ရပါတယ်။ ဥပဒေအကူအညီ လွှဲပြောင်းပေးပါတယ်။ walk-in က တနင်္လာနေ့ပါ။

ကနေဒါကို ရောက်သွားရင် — Toronto / Mississauga

Legal Aid Ontario (LAO) — 1-800-668-8258 (Toronto 416-979-1446) — တနင်္လာ–သောကြာ မနက် ၈ နာရီ–ညနေ ၅ နာရီ။ ဘာသာစကား ၃၀၀ ကျော် စကားပြန်ရပါတယ်။ ခိုလှုံခွင့် ရှေ့နေခကို ထောက်ပံ့ပေးတဲ့ certificate ထုတ်ပေးပါတယ်။

LAO Refugee Law Office, Toronto
20 Dundas Street West, Suite 730 (Atrium on Bay), Toronto
416-977-8111 — တနင်္လာ–သောကြာ မနက် ၉:၃၀–ညနေ ၄ နာရီ၊ ရက်ချိန်း ယူရပါတယ်။

FCJ Refugee Centre
208 Oakwood Avenue, Toronto, ON M6E 2V4
416-469-9754 — info@fcjrefugeecentre.org — drop-in က တနင်္လာနေ့ မနက် ၉:၃၀–ညနေ ၄ နာရီ။

Mississauga Community Legal Services (905-896-2050) ကတော့ ခိုလှုံခွင့် ဥပဒေဝန်ဆောင်မှု မပေးပါဘူး — LAO Refugee Law Office ကို လွှဲပေးပါတယ်။

သတိပေးချက် — ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ပျံ့နေတဲ့ hotline နံပါတ်တချို့ကို အတည်မပြုရသေးပါဘူး။ ဒီစာရင်းထဲက အဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ တရားဝင် နံပါတ်တွေကိုပဲ အားကိုးပါ။

ရင်းမြစ်များ —

https://ecbavlp.com/immigration/
https://www.jersbuffalo.org/immigration-legal-services
https://legalaidbuffalo.org/
https://www.justiceformigrantfamilies.org/
https://www.jfswny.org/
https://www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory/
https://www.legalaid.on.ca/
https://www.fcjrefugeecentre.org/
https://www.buffalomyanmarassociation.org/about-us
https://www.karenbuffalo.org/

ဆက်ဖတ်ရန် →
ကုလသမဂ္ဂ မြန်မာအထူး အစီရင်ခံစာတင်သွင်းသူ ကူရီ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို သွားရောက်မည်

ကုလသမဂ္ဂ မြန်မာအထူး အစီရင်ခံစာတင်သွင်းသူ ကူရီ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို သွားရောက်မည်

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

Kelley E. Currie

Kelley E. Currie — Photo: United States Department of State (Public domain)

ကုလသမဂ္ဂ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေး အထူးအစီရင်ခံစာတင်သွင်းသူ ကယ်လီ အီး ကူရီသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ ၂၀၂၆ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်မှ ၁၈ ရက်အထိ ၈ ရက်ကြာ သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးရုံး (OHCHR) က နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ထုတ်ပြန်ချက်အရ ကူရီသည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ လူ့အခွင့်အရေး အခြေအနေ ဆိုးရွားလာမှုက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အပေါ် သက်ရောက်မှုကို အကဲဖြတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း ဖြစ်ပေါ်နေမှုများ၊ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခ၊ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များ၏ အခြေအနေနှင့် အနာဂတ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်မှု တို့ကို အထူးအာရုံစိုက်မည်ဟု ဆိုသည်။

သူမသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုးရ တာဝန်ရှိသူများ၊ အရပ်ဘက် အဖွဲ့အစည်းများ၊ ထိခိုက်ခံစားရသူများနှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဒါကာမြို့နှင့် ကော့ဘဇား ဒုက္ခသည်စခန်းများကို သွားရောက်မည်ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ မြန်မာနိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခွင့်ကိုလည်း သူမက တရားဝင် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း၊ အာဏာပိုင်များက လက်ခံရန် အဆင်သင့် မဖြစ်သေးဟု အကြောင်းပြန်ခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပါရှိသည်။

ကူရီသည် နိုဝင်ဘာ ၁၈ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ ဒါကာမြို့တွင် သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ မြန်မာနိုင်ငံနှင့် ပတ်သက်သည့် သူမ၏ နောက်ထပ် အစီရင်ခံစာကို ၂၀၂၇ ခုနှစ် မတ်လတွင် ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီသို့ တင်သွင်းမည်ဟု OHCHR က ဆိုသည်။

ဤခရီးစဉ်သည် နိုဝင်ဘာ ၁၉ ရက်တွင် ဂမ်ဘီယာ က မြန်မာကို စွဲဆိုထားသည့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စွဲချက်နှင့် ပတ်သက်၍ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (ICJ) က စီရင်ချက် ချမှတ်ရန် တစ်ပတ်အလိုတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။

ရင်းမြစ် — https://www.ohchr.org/en/media-advisories/2026/11/un-expert-myanmar-visit-bangladesh

ဆက်ဖတ်ရန် →
RCIP ကို Permanent Program အဖြစ် ပြောင်းလိုက်ပြီ — မြန်မာပြည်ကနေ PR တိုက်ရိုက် လျှောက်နိုင်ပြီ

RCIP ကို Permanent Program အဖြစ် ပြောင်းလိုက်ပြီ — မြန်မာပြည်ကနေ PR တိုက်ရိုက် လျှောက်နိုင်ပြီ

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

Pictou County, Nova Scotia

Pictou County, Nova Scotia — Photo: Quintinsoloviev, Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့မှာ ကနေဒါ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး၊ ဒုက္ခသည်များနှင့် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုဆိုင်ရာ ဌာန (Immigration, Refugees and Citizenship Canada — IRCC) ဝန်ကြီး Lena Metlege Diab က Nova Scotia ပြည်နယ်၊ Pictou County မှာ ကျင်းပတဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ Rural Community Immigration Pilot (RCIP — ကျေးလက်အသိုင်းအဝိုင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စမ်းသပ်အစီအစဉ်) ကို အမြဲတမ်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အစီအစဉ် (Permanent Immigration Program) အဖြစ် ပြောင်းလဲသတ်မှတ်လိုက်ကြောင်း ကြေညာလိုက်ပါတယ်။

အစီအစဉ်အသစ်ကို ၂၀၂၇ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှာ စတင်မှာဖြစ်ပြီး၊ Pilot အစီအစဉ်က ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့မှာ ပိတ်သိမ်းမှာပါ။ Pilot အောက်မှာ ထုတ်ပေးထားတဲ့ Community Recommendation ကို ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက် ဒါမှမဟုတ် အဲဒီမတိုင်ခင် ရထားသူတွေက သက်တမ်းမကုန်ခင် အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့် (Permanent Resident — PR) လျှောက်ထားရမှာဖြစ်ပြီး၊ Pilot ရဲ့ Recommendation ကို အစီအစဉ်အသစ်မှာ သုံးလို့မရပါဘူး။

RCIP ဆိုတာ ဘာလဲ

RCIP ဟာ ကနေဒါနိုင်ငံရဲ့ မြို့ငယ်တွေနဲ့ ကျေးလက်ဒေသတွေမှာ လိုအပ်နေတဲ့ အလုပ်သမားတွေကို ခေါ်ယူနိုင်ဖို့ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလမှာ စတင်ခဲ့တဲ့ PR လမ်းကြောင်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ Toronto, Vancouver, Montreal လို မြို့ကြီးတွေမှာ လူဦးရေများနေပေမယ့်၊ ကျေးလက်ဒေသတချို့မှာ အလုပ်သမားရှားပါးမှု၊ လူဦးရေကျဆင်းမှုနဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုဦးရေ တိုးလာမှုတွေ ကြုံတွေ့နေရပါတယ်။

Express Entry လို ဘက်စုံ အဆင့်သတ်မှတ်ရေး စနစ် (Comprehensive Ranking System — CRS) အမှတ်ပေးစနစ်ကို မသုံးပါဘူး။ Community က သတ်မှတ်ထားတဲ့ အလုပ်အကိုင်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ Job Offer ရပြီး၊ Community ရဲ့ Recommendation ရရင် PR လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလကနေ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လအထိ Community တွေက အလုပ်ရှင် ၁,၉၅၀ ကျော်ကို Designated Employer အဖြစ် အတည်ပြုခဲ့ပြီး၊ အဲဒီအလုပ်ရှင်တွေက Job Offer နဲ့ Community Recommendation ၄,၇၀၀ ကျော် ထုတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၇–၂၀၂၉ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အဆင့်အတန်း အစီအစဉ် (Immigration Levels Plan) မှာ ဒီအစီအစဉ်အတွက် ၂၀၂၇ ခုနှစ်မှာ PR ဝင်ခွင့် ၅,၅၀၀၊ ၂၀၂၈ ခုနှစ်မှာ ၆,၀၀၀၊ ၂၀၂၉ ခုနှစ်မှာ ၆,၅၀၀ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။ ဒီကိန်းဂဏန်းဟာ အလုပ်နေရာလွတ် ၅,၅၀၀ ရှိတယ်လို့ ဆိုလိုတာမဟုတ်ဘဲ၊ PR အဖြစ် လက်ခံဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ အရေအတွက်ဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာပြည်ကနေ တိုက်ရိုက် လျှောက်လို့ရလား

ရပါတယ်။ RCIP ဟာ ကနေဒါနိုင်ငံအတွင်း ရောက်ရှိနေသူတွေအတွက်သာ သီးသန့်ဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ အစီအစဉ် မဟုတ်ပါဘူး။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ နေထိုင်နေသူတွေလည်း သတ်မှတ်ထားတဲ့ အရည်အချင်းတွေ ပြည့်မီပြီး၊ ကနေဒါက Designated Employer ထံကနေ Job Offer ရရှိရင် PR လျှောက်ထားဖို့ ကြိုးစားနိုင်ပါတယ်။

  • ကနေဒါမှာ အရင်ကျောင်းတက်ထားဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။
  • Canadian Work Experience မရှိသေးသူတွေလည်း လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။
  • မြန်မာနိုင်ငံက လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံကိုလည်း သတ်မှတ်ချက်နဲ့ ကိုက်ညီရင် အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
  • အိမ်ထောင်ဖက်နဲ့ သားသမီးတွေကိုလည်း သတ်မှတ်ချက်တွေနဲ့အညီ PR လျှောက်လွှာမှာ ထည့်သွင်းနိုင်ပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ Job Offer မရှိဘဲ PR ကို တန်းလျှောက်လို့မရပါဘူး။ RCIP အတွက် အဓိက အရေးကြီးဆုံးက Designated Employer ထံကနေ သတ်မှတ်ချက်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက် ရရှိဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။

ဘယ်ဒေသတွေ ပါဝင်သလဲ

Pilot အစီအစဉ်မှာ ပါဝင်နေတဲ့ Community ၁၄ ခုကို Permanent Program အသစ်မှာလည်း ဆက်လက်ပါဝင်စေဖို့ မျှော်မှန်းထားပါတယ်။ အနာဂတ်မှာ အခြားဒေသတွေကိုလည်း ထပ်မံ ထည့်သွင်းဖို့ ကနေဒါအစိုးရက စီစဉ်ထားပါတယ်။

  • Nova Scotia — Pictou County
  • Ontario — North Bay, Sudbury, Timmins, Sault Ste. Marie, Thunder Bay
  • Manitoba — Steinbach, Altona/Rhineland, Brandon
  • Saskatchewan — Moose Jaw
  • Alberta — Claresholm
  • British Columbia — West Kootenay, North Okanagan Shuswap, Peace Liard

ဒီဒေသတွေမှာရှိတဲ့ အလုပ်ရှင်တိုင်းက RCIP နဲ့ နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သမား ခေါ်ယူနိုင်တာမဟုတ်ပါဘူး။ သက်ဆိုင်ရာ Community က တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ Designated Employer ဖြစ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

ဘယ်လို အလုပ်အကိုင်တွေနဲ့ လျှောက်ထားနိုင်မလဲ

RCIP ဟာ အလုပ်အကိုင်အမျိုးအစား အားလုံးကို လက်ခံတဲ့ အစီအစဉ် မဟုတ်ပါဘူး။ Community တစ်ခုချင်းစီက သူတို့ဒေသမှာ လိုအပ်နေတဲ့ Priority Sectors နဲ့ Priority Occupations တွေကို သီးခြား သတ်မှတ်ထားပါတယ်။ Community တစ်ခုမှာ လက်ခံတဲ့ အလုပ်အကိုင်ဟာ အခြား Community တစ်ခုမှာ လက်ခံချင်မှ လက်ခံမှာဖြစ်ပါတယ်။

အခွင့်အလမ်း များတဲ့ လုပ်ငန်းတွေကတော့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (Registered Nurse, Practical Nurse, Nurse Aide, Home Support Worker, ဆေးဝါးကျွမ်းကျင်)၊ နည်းပညာ (Software Developer, Data Scientist, Cybersecurity)၊ လက်မှုပညာ (လျှပ်စစ်သမား၊ ပိုက်ပြင်သမား၊ Welder, Machinist, Carpenter)၊ ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်း၊ စာရင်းကိုင်နဲ့ ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ North Bay မှာ Fast Food နဲ့ Retail အလုပ်တွေကို RCIP ကနေ လုံးဝ ဖယ်ထားပါတယ်။ မိမိလုပ်ကိုင်လိုတဲ့ အလုပ်ဟာ သက်ဆိုင်ရာ Community ရဲ့ နောက်ဆုံး Priority Occupation List ထဲမှာ ပါဝင်ခြင်းရှိမရှိကို အရင်ဆုံး စစ်ဆေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

ဘာအရည်အချင်းတွေ လိုအပ်သလဲ

လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ — လျှောက်ထားမယ့်နေ့ မတိုင်မီ နောက်ဆုံး ၃ နှစ်အတွင်း သက်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ အနည်းဆုံး ၁ နှစ်၊ နာရီပေါင်း ၁,၅၆၀ ရှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ အတွေ့အကြုံဟာ အမျိုးသား အလုပ်အကိုင် အမျိုးအစား သတ်မှတ်ချက် (National Occupational Classification — NOC) ရဲ့ သင်တန်း၊ ပညာရေး၊ အတွေ့အကြုံနှင့် တာဝန်ယူမှု (Training, Education, Experience and Responsibilities — TEER) အဆင့်နဲ့ ကိုက်ညီရမယ် — အလုပ်ရဲ့ TEER အဆင့်နဲ့ ကိုယ့်အတွေ့အကြုံရဲ့ TEER အဆင့်က တူတာ၊ ဒါမှမဟုတ် တစ်ဆင့်အထက် ဒါမှမဟုတ် အောက် ဖြစ်ရပါတယ်။ TEER 5 အလုပ်ဆိုရင် NOC ကုဒ် အတိအကျ တူရပါတယ်။ အလုပ်အတွေ့အကြုံက လစာရ အလုပ်ဖြစ်ရပြီး၊ ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်း၊ အလုပ်သင်နဲ့ စေတနာ့ဝန်ထမ်း အလုပ်တွေ မပါပါဘူး။ Community ထဲမှာ ကျောင်းတက်ပြီး ဘွဲ့ရထားသူတချို့အတွက် အတွေ့အကြုံ ခြွင်းချက်ရှိပါတယ်။

ဘာသာစကား — အလုပ်အကိုင်ရဲ့ TEER အဆင့်ပေါ်မူတည်ပြီး ကနေဒါ ဘာသာစကား စံနှုန်း (Canadian Language Benchmark — CLB) အနည်းဆုံး လိုအပ်ချက်က ကွာခြားပါတယ် — TEER 0 နှင့် 1 ဆို CLB 6၊ TEER 2 နှင့် 3 ဆို CLB 5၊ TEER 4 နှင့် 5 ဆို CLB 4 ဖြစ်ပါတယ်။ IELTS General Training, CELPIP General, PTE Core စတဲ့ IRCC အသိအမှတ်ပြု စာမေးပွဲတွေကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ Community တချို့က ပိုမြင့်တဲ့ အဆင့် တောင်းနိုင်ပါတယ်။

ပညာရေး — အနည်းဆုံး Canadian Secondary School Diploma နဲ့ ညီမျှတဲ့ ပညာရေးအရည်အချင်း ရှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံက ပညာရေး အထောက်အထားတွေကို အသုံးပြုမယ်ဆိုရင် ပညာရေး အထောက်အထား အကဲဖြတ်ခြင်း (Educational Credential Assessment — ECA) ပြုလုပ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

နေထိုင်စားသောက်စရိတ် — ကနေဒါကို ရောက်ရှိပြီးနောက် မိမိနဲ့ မိသားစုအတွက် နေထိုင်စားသောက်စရိတ် လုံလောက်ကြောင်း သက်သေပြဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ လိုအပ်တဲ့ ငွေပမာဏဟာ မိသားစုဝင် အရေအတွက်နဲ့ IRCC ရဲ့ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ချက်အပေါ် မူတည်ပါတယ်။ ကနေဒါမှာ တရားဝင် အလုပ်လုပ်နေသူတချို့အတွက် ခြွင်းချက်ရှိနိုင်ပါတယ်။

ဘယ်လို စတင် လျှောက်ထားမလဲ

အဆင့် ၁ — မိမိအလုပ်အကိုင်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ Community ကို ရွေးချယ်ပါ။ IRCC ရဲ့ RCIP Website မှာ ပါဝင်တဲ့ Community ၁၄ ခုကို ကြည့်ပြီး၊ မိမိရဲ့ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ Priority Occupations တွေကို စစ်ဆေးပါ။

အဆင့် ၂ — Designated Employer List ကို ရှာဖွေပါ။ Community တစ်ခုချင်းစီရဲ့ တရားဝင် Website တွေမှာ Designated Employers နဲ့ အလုပ်အကိုင် ကြေညာချက်တွေကို ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။ Designated Employer ဖြစ်တယ်ဆိုတာနဲ့ လက်ရှိ အလုပ်ခေါ်နေတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး — အလုပ်နေရာလွတ်ရှိမရှိ သီးခြား စစ်ဆေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

အဆင့် ၃ — Job Application တင်ပါ။ မိမိရဲ့ အတွေ့အကြုံနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ အလုပ်တွေကို Canadian Resume, Cover Letter နဲ့ လိုအပ်တဲ့ အထောက်အထားတွေ ပြင်ဆင်ပြီး အလုပ်ရှင်ထံ လျှောက်ထားပါ။ အလုပ်ရှင်က နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သမားကို ပြည်ပကနေ ခန့်ထားဖို့ ဆန္ဒရှိမရှိလည်း အရေးကြီးပါတယ်။

အဆင့် ၄ — Job Offer ရယူပါ။ အလုပ်ရှင်က မိမိကို ရွေးချယ်ခန့်ထားဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီး RCIP စည်းမျဉ်းနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ Job Offer ပေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ Job Offer ဟာ Full-time (တစ်ပတ် နာရီ ၃၀ အနည်းဆုံး)၊ ရာသီအလိုက် မဟုတ်ဘဲ အမြဲတမ်း အလုပ်ဖြစ်ဖို့ လိုအပ်ပြီး၊ အလုပ်ရဲ့ ၇၅% ကို Community နယ်နိမိတ်အတွင်းမှာ လုပ်ကိုင်ရမှာပါ။

အဆင့် ၅ — Community Recommendation ရယူပါ။ Job Offer ရရှိပြီးနောက် အလုပ်ရှင်က သက်ဆိုင်ရာ Community ထံ Recommendation Application ကို တင်သွင်းပေးရမှာဖြစ်ပါတယ်။ Community က အလုပ်အကိုင်နဲ့ လျှောက်ထားသူရဲ့ အရည်အချင်းတွေကို စစ်ဆေးပြီး အတည်ပြုပါက Recommendation Certificate ထုတ်ပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။

အဆင့် ၆ — IRCC ထံ PR လျှောက်ထားပါ။ Community Recommendation Certificate ရရှိပြီးနောက် IRCC ရဲ့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ လျှောက်ထားမှုစနစ်ကနေ PR Application တင်သွင်းနိုင်ပါတယ်။ Passport၊ Language Test Result၊ ECA၊ Work Experience Documents၊ Job Offer၊ Recommendation Certificate၊ Police Certificate နဲ့ အခြားလိုအပ်တဲ့ အထောက်အထားတွေ ပြင်ဆင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။

အဆင့် ၇ — PR အတည်ပြုချက် စောင့်ဆိုင်းပါ။ IRCC က Medical Examination၊ Background Check နဲ့ Eligibility Requirements တွေကို စစ်ဆေးပြီး အတည်ပြုမှ PR ရရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။ PR စိစစ်နေစဉ်အတွင်း ကနေဒါမှာ စောစီးစွာ အလုပ်စတင်လိုသူတွေအတွက် သီးခြား သတ်မှတ်ချက်တွေနဲ့ ကိုက်ညီရင် Work Permit လျှောက်ထားနိုင်တဲ့ အစီအစဉ်ရှိပါတယ်။

အလုပ်ကို ဘယ်ကနေ ရှာရမလဲ

Community တရားဝင် Website တွေက အတိကျဆုံး အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပါတယ် — Designated Employer စာရင်းကို အဲဒီမှာ စစ်ဆေးနိုင်ပါတယ်။ ကနေဒါ အစိုးရရဲ့ Job Bank (jobbank.gc.ca) မှာလည်း အလုပ်ရှာနိုင်ပါတယ်။ Indeed နဲ့ LinkedIn တို့မှာ တွေ့တဲ့အလုပ်တွေကိုလည်း လျှောက်လို့ရပါတယ် — ဒါပေမဲ့ Indeed မှာ တွေ့တဲ့အလုပ်တိုင်းက RCIP အလုပ် မဟုတ်ပါဘူး။ အလုပ်ရှင်က Designated ဖြစ်ပြီး၊ အလုပ်အမျိုးအစားက အဲဒီ Community ရဲ့ Priority List ထဲ ပါမှ RCIP နဲ့ ရတာဖြစ်လို့၊ Community Website မှာ Designation ကို ပြန်စစ်ရမှာပါ။

ကနေဒါမှာ နေထိုင်နေတဲ့ မိသားစုဝင်က ကူညီပေးလို့ရပါတယ် — အလုပ်ရှာပေးတာ၊ Resume ပြင်ပေးတာ၊ အလုပ်လျှောက်လွှာ တင်ပေးတာတွေကို ကူညီလို့ရပြီး၊ IRCC လျှောက်လွှာမှာ အခမဲ့ ကိုယ်စားလှယ် (Unpaid Representative) အဖြစ် IMM 5476 Form နဲ့ ခန့်ထားလို့ရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ Interview၊ Language Test၊ လက်မှတ်၊ Biometrics၊ Medical စစ်ဆေးမှုတွေအားလုံးကို လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် လုပ်ရမှာပါ။ အခကြေးငွေ ယူပြီး ကိုယ်စားလှယ်လုပ်ချင်ရင်တော့ လိုင်စင်ရ ရှေ့နေ ဒါမှမဟုတ် RCIC ဖြစ်ရပါတယ်။

သတိထားရမှာ

မြန်မာနိုင်ငံကနေ RCIP နဲ့ ကနေဒါကို လာရောက်ဖို့ ကြိုးစားသူတွေအတွက် အခက်ခဲဆုံးအဆင့်ဟာ Designated Employer ဆီက Job Offer ရရှိဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။ Facebook နဲ့ Social Media တွေမှာ RCIP Job Offer ရောင်းချခြင်း၊ PR အာမခံပေးခြင်း၊ အလုပ်မရှိဘဲ Community Recommendation ရယူပေးမယ်ဆိုတဲ့ ကြော်ငြာတွေကို သတိထားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ RCIP ဟာ အလုပ်အကိုင်နဲ့ ဒေသလိုအပ်ချက်အပေါ် အခြေခံတဲ့ Immigration Program ဖြစ်တာကြောင့် ငွေပေးရုံနဲ့ PR ရနိုင်တဲ့ လမ်းကြောင်း မဟုတ်ပါဘူး။ အလုပ်ရှင်ရဲ့ Designation Status၊ Job Offer နဲ့ Community Website တွေကို တရားဝင်ရင်းမြစ်ကနေ စစ်ဆေးသင့်ပါတယ်။

RCIP ကို Permanent Program အဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်ခြင်းဟာ ကနေဒါ PR ကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ အာမခံရရှိမယ်လို့ ဆိုလိုတာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ကနေဒါ ကျေးလက်ဒေသတွေမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ပြီး ရေရှည်အခြေချနေထိုင်လိုသူတွေအတွက် အရေးပါတဲ့ PR လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို အသုံးချပြီး ကြိုးစားခွင့်ရှိကြောင်း ရေးသားမျှဝေလိုက်ပါတယ်။

ရင်းမြစ်များ

Immigration, Refugees and Citizenship Canada — https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/11/canada-creates-a-permanent-immigration-pathway-to-help-rural-communities-attract-and-retain-talent.html

Immigration, Refugees and Citizenship Canada — https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/11/overview-of-the-rural-community-immigration-program.html

Immigration, Refugees and Citizenship Canada — https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/rural-franco-pilots/rural-immigration/eligibility.html

Immigration, Refugees and Citizenship Canada — https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/rural-franco-pilots/rural-immigration/job-offer.html

Immigration, Refugees and Citizenship Canada — https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/rural-franco-pilots/rural-immigration/permanent-residence.html

ဆက်ဖတ်ရန် →

စစ်ဘုရင် — အပိုင်း ၁၃: စစ်ကြောရေးစခန်းများ — နှိပ်စက်မှုစနစ်၏ ဗဟိုချက်များ

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

အပိုင်း ၁၂: https://www.yeyintnge.net/2026/11/uec-nld.html

အပိုင်း ၁၃ ကို ဆက်လက် တင်ပြပါမယ်။

အပိုင်း ၁၂ ရဲ့ အဆုံးမှာ ချန်ခဲ့တယ် — ရွေးကောက်ပွဲစနစ်ကို ဖျက်ဆီးပြီးနောက်၊ စစ်ကောင်စီက ဖမ်းဆီးထားသူများကို မည်သည့်နေရာများတွင်၊ မည်သို့ စစ်ကြောနှိပ်စက်ခဲ့သည်ကို ဆက်လက် တင်ပြပါမည် ဟု။ ဤအပိုင်းက ထိုအကြောင်းအရာကိုပင် တင်ပြသည်။

သိရှိထားသော စစ်ကြောရေးစခန်းများ

ရေကြည်အိုင် (မင်္ဂလာဒုံ၊ ရန်ကုန်): စစ်ထောက်လှမ်းရေး (စရဖ) က ဖွင့်လှစ်ထားသော စစ်ကြောရေးစခန်း ဖြစ်သည်။ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုယန္တရား (IIMM) ၏ ဖော်ပြချက်အရ ထိန်းသိမ်းခံရသူများကို ရက်ပေါင်းများစွာ စစ်ကြောပြီး၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်စက်မှု၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်စက်မှုနှင့် မိသားစုဝင်များကို ခြိမ်းခြောက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အမျိုးသမီး၊ အမျိုးသား၊ ယောက်ျားလေးနှင့် မိန်းကလေးများအားလုံး လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်စက်မှု ခံခဲ့ရသည်။

ရေကြည်အိုင်သည် အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ပထမဆုံး universal-jurisdiction အမှု၏ အကြောင်းအရာဖြစ်သည် — Myanmar Accountability Project က ၂၀၂၂ တွင် တူရကီနိုင်ငံ အစ္စတန်ဘူလ်တွင် တိုင်ကြားခဲ့သည်။

ရွှေပြည်သာ စစ်ကြောရေးစခန်း (ရန်ကုန်): ၂၀၂၁ ဖေဖော်ဝါရီလကတည်းက စစ်ကောင်စီအာဏာပိုင်များက သတင်းထောက်များ၊ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူများနှင့် CDM ခေါင်းဆောင်များကို စစ်ကြောမှုအတွင်း နှိပ်စက်ခဲ့သည်။ Fortify Rights နှင့် Yale Schell Center က ထိုနေရာတွင် နှိပ်စက်မှု ၅ မှု မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

မန္တလေးနန်းတော်: စစ်တပ်က အလွဲသုံးစားသော စစ်ကြောမှုများအတွက် ပြောင်းလဲခဲ့သော ရှေးဟောင်းနန်းတော် ဖြစ်သည်။ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး (OHCHR) (စက်တင်ဘာ ၂၀၂၄) ၏ ဖော်ပြချက်အရ မန္တလေးနှင့် ရန်ကုန်တိုင်းတွင် ဖမ်းဆီးခံရသူများကို ယေဘုယျအားဖြင့် မန္တလေးနန်းတော်၊ ရွှေပြည်သာ၊ ရေကြည်အိုင် စစ်ကြောရေးစခန်းများသို့ လွှဲပြောင်းခဲ့ပြီး၊ ရက်ပေါင်းများစွာမှ ရက်သတ္တပတ်များစွာ အဆက်အသွယ်ပြတ် ထိန်းသိမ်းခဲ့သည်။

နေပြည်တော် တိုင်းစစ်ဌာနချုပ် ဝင်း: မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုယန္တရား (IIMM) က ရေကြည်အိုင်၊ ရွှေပြည်သာနှင့် နေပြည်တော် တိုင်းစစ်ဌာနချုပ် ဝင်းတို့ကို ထိန်းသိမ်းခံရသူများ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်စက်မှု၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်စက်မှုနှင့် သေဆုံးခြိမ်းခြောက်မှုများ ခံခဲ့ရသောနေရာများအဖြစ် အမည်တပ်ခဲ့သည်။ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုယန္တရား (IIMM) က စစ်ကြောရေးစခန်းများစွာအပေါ် စစ်ကြောရေးမှူးများနှင့် တပ်မှူးတစ်ဦးချင်းစီအကြောင်း အချက်အလက်ပါဝင်သော ဆန်းစစ်အစီရင်ခံစာများ ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

အမေရိကန် သတင်းဌာန AP ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးချက် (အောက်တိုဘာ ၂၀၂၁) က အင်တာဗျူးများနှင့် ဂြိုဟ်တုဓာတ်ပုံများအပေါ် အခြေခံ၍ မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝန်း အသုံးပြုနေသော စစ်ကြောရေးစခန်း ဆယ့်နှစ်ခုကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ပြီး၊ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ပြည်သူ့အဆောက်အအုံ ဒါဇင်များစွာ (ဥပမာ ရပ်ကွက်ခန်းမများ) ကို စစ်ကြောရေးစခန်းများအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဗီဒီယို အထောက်အထား

Fortify Rights (ဇူလိုင် ၂၀၂၄) က ၂၀၂၁ အောက်တိုဘာ–နိုဝင်ဘာတွင် ၃၅ နှစ်အရွယ် မြန်မာ့လေတပ် ပုဂ္ဂလိကဟောင်း (ထိုစခန်းတွင် လုံခြုံရေးအရာရှိအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ထွက်ပြေးသူ) က တိတ်တဆိတ် ရိုက်ကူးခဲ့သော ဗီဒီယို ဆယ်ခု ရရှိခဲ့သည်။ ဗီဒီယိုများတွင် ထိန်းသိမ်းခံရသူ ၄၈ ဦးခန့်အား စစ်ကြောခြင်းနှင့် နှိပ်စက်ခြင်းများ ပြသထားပြီး၊ ပါဝင်သော ဝန်ထမ်းများတွင် တပ်မတော်၊ လေတပ်၊ စစ်ထောက်လှမ်းရေးမှ ဗိုလ်မှူး၊ ဗိုလ်ကြီး၊ တပ်ကြပ်ကြီး၊ အရာခံဗိုလ်တို့ ပါဝင်ကာ၊ စခန်းမှူးမှာ ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့် ဖြစ်သည်။

ဒီအပိုင်းက ဘာကို ပြသလဲ

ဤအပိုင်းတွင် တင်ပြခဲ့သည်များကို အတူတကွ ကြည့်ပါက ပုံစံတစ်ခုက ပေါ်လာသည်။

ပထမ — စခန်းများသည် တစ်ခုတည်း မဟုတ်၊ စနစ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ရန်ကုန်၊ မန္တလေးနှင့် နေပြည်တော်တို့တွင် အမည်တပ် စခန်းများ ရှိရုံသာမက၊ နိုင်ငံတစ်ဝန်း စစ်ကြောရေးစခန်း ၁၂ ခုကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပြီး၊ ရပ်ကွက်ခန်းမများကဲ့သို့ ပြည်သူ့အဆောက်အအုံ ဒါဇင်များစွာကိုပါ စစ်ကြောရေးစခန်းများအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည် — ဖမ်းဆီးခံရသူ မည်သူမဆို၊ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို စစ်ကြောရေးစခန်းတစ်ခုခုသို့ ရောက်သွားနိုင်သည့် စနစ် ဖြစ်သည်။

ဒုတိယ — ဗီဒီယို အထောက်အထားက ထိုစနစ်ကို အတွင်းမှ ပြသည်။ စခန်းအတွင်း လုံခြုံရေးအရာရှိအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ထွက်ပြေးလာသူကိုယ်တိုင် တိတ်တဆိတ် ရိုက်ကူးခဲ့သော ဗီဒီယိုများတွင် ထိန်းသိမ်းခံရသူ ၄၈ ဦးခန့်အား စစ်ကြောနှိပ်စက်နေသည်ကို မြင်ရပြီး၊ ပါဝင်သူများမှာ တပ်မတော်၊ လေတပ်၊ စစ်ထောက်လှမ်းရေးမှ အရာရှိများအထိ ပါဝင်ကာ စခန်းမှူးမှာ ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့် ဖြစ်သည် — အောက်ခြေက လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ လုပ်ရပ်မဟုတ်၊ အထက်က ခန့်အပ်ထားသော အမိန့်ပေးကွင်းဆက် ဖြစ်သည်။

တတိယ — တာဝန်ခံမှု ကြိုးပမ်းမှု စတင်နေပြီ။ ရေကြည်အိုင်သည် အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ပထမဆုံး universal-jurisdiction အမှု၏ အကြောင်းအရာ ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုယန္တရား (IIMM) က စစ်ကြောရေးမှူးများနှင့် တပ်မှူးတစ်ဦးချင်းစီအကြောင်း အချက်အလက်ပါဝင်သော ဆန်းစစ်အစီရင်ခံစာများ ထုတ်လုပ်နေသည် — စခန်းများ၏ တည်နေရာများသာမက၊ ထိုစခန်းများကို တာဝန်ယူခဲ့သူများကိုပါ မှတ်တမ်းတင်နေခြင်း ဖြစ်သည်။

နောက်အပိုင်းမှာ: အခန်း ၁၄ — နှိပ်စက်မှုနည်းစနစ်များ — စစ်ကြောရေးစခန်းများ မည်သည့်နေရာများတွင် ရှိသည်ကို သိပြီးနောက်၊ ထိုစခန်းများအတွင်း မည်သည့် နှိပ်စက်မှုနည်းစနစ်များ သုံးခဲ့သည်ကို ဆက်လက် တင်ပြပါမည်။

ရင်းမြစ်များ

  • မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုယန္တရား (IIMM) Annual Report 2026 (ရေကြည်အိုင်; နေပြည်တော် တိုင်းစစ်ဌာနချုပ် ဝင်း)
  • သတင်းထောက်များ ကာကွယ်ရေးကော်မတီ (CPJ) (ရေကြည်အိုင်)
  • Justice in Conflict, ၁၅ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၆ (Myanmar Accountability Project, ၂၀၂၂ တူရကီနိုင်ငံ အစ္စတန်ဘူလ် တိုင်ကြားမှု)
  • Fortify Rights / Yale Schell Center, "Nowhere is Safe" (2022) (ရွှေပြည်သာ — နှိပ်စက်မှု ၅ မှု)
  • ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး (OHCHR) A/HRC/57/56 (စက်တင်ဘာ ၂၀၂၄) (မန္တလေးနန်းတော်)
  • အမေရိကန် သတင်းဌာန AP (အောက်တိုဘာ ၂၀၂၁) (စစ်ကြောရေးစခန်း ၁၂ ခု; ပြည်သူ့အဆောက်အအုံ ဒါဇင်များစွာ ပြောင်းလဲမှု)
  • Fortify Rights, ၁၁ ဇူလိုင် ၂၀၂၄ (ဗီဒီယို အထောက်အထား — ဗီဒီယို ၁၀ ခု; ထိန်းသိမ်းခံရသူ ၄၈ ဦးခန့်)
ဆက်ဖတ်ရန် →

နေ့စဉ် သတင်းချုပ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

ရဲရင့်ငယ် — ၁၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၆

ဒီနေ့ သတင်းချုပ်မှာ မွန်ပြည်နယ် ကျိုက်ထိုမှာ စစ်ကောင်စီက စခန်း ဆယ့်တစ် ခု သိမ်းတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းနဲ့ ကေအန်ယူ၊ အန်ယူဂျီတို့ ပယ်ချချက်၊ ဂျာမနီ သံရုံး ယာယီတာဝန်ခံကို စစ်ကောင်စီ ခေါ်ယူ သတိပေးတဲ့ သတင်း၊ စစ်စရိတ် ကျပ် ဆယ်ထရီလီယံကျော်အထိ မြင့်တက်လာတဲ့ သတင်း၊ ပြင်သစ်နိုင်ငံက အန်ယူဂျီနဲ့ စကတ်ဖ် ကိုယ်စားလှယ်တွေကို လက်ခံတွေ့ဆုံမယ့် သတင်း၊ မြေရှားသတ္တု တရုတ်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့မှု မြင့်တက်လာတဲ့ သတင်း၊ ဗဟိုဘဏ် ငွေစက္ကူ ရိုက်နှိပ်ဖို့ ငွေထပ်တောင်းတဲ့ သတင်း၊ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေနဲ့ သတင်းတိုများ ပါဝင်ပါတယ်။

ကျိုက်ထို ထိုးစစ် — စစ်ကောင်စီ စခန်း ဆယ့်တစ် ခု သိမ်းတယ်ဆို၊ ကေအန်ယူနဲ့ အန်ယူဂျီ ပယ်ချ

စစ်ကောင်စီ မီဒီယာတွေက မွန်ပြည်နယ် ကျိုက်ထိုမြို့နယ်နဲ့ ရွှေကျင်မြို့နယ်တို့မှာ အမျိုးသား ညီညွတ်ရေးအစိုးရ (အန်ယူဂျီ) ရဲ့ အထူးတိုင်း စစ်ဌာနချုပ် စခန်းတွေ၊ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ (ပီဒီအက်ဖ်) တပ်ရင်း သုံးရင်းရဲ့ စခန်းတွေ၊ လေ့ကျင့်ရေးကွင်းနဲ့ ဒရုန်း တပ်ဖွဲ့တွေ အပါအဝင် တော်လှန်ရေး စခန်း ဆယ့်တစ် ခုကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကရင် အမျိုးသား အစည်းအရုံး (ကေအန်ယူ) ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ပဒိုစောကလေးစေက ရှေ့တန်း ဗျူဟာစခန်း တစ်ခုသာ ဆုံးရှုံးခဲ့တာဖြစ်ပြီး တပ်မဟာ ဌာနချုပ် မဟုတ်ဘူးလို့ ရှင်းလင်းထားပါတယ်။ အန်ယူဂျီ ကာကွယ်ရေး သတင်းရင်းမြစ်တွေကလည်း ဒုတိယ ကွပ်ကဲရေးမှူး ကိုအေးမင်းထွန်းရဲ့ ရှေ့တန်း ကွပ်ကဲမှု စခန်းကို ရွှေ့ပြောင်း ဆုတ်ခွာခဲ့ရပြီး ပစ္စည်းတွေ ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်လို့ အတည်ပြုထားပါတယ်။

စစ်ကောင်စီ တပ်သား တစ်ထောင့်နှစ်ရာခန့်က ပြန်လည် စုစည်းပြီး ထိုးစစ်ဆင်လာတာဖြစ်တယ်လို့ အမ်စီဒီအမ်ရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက် သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒီထိုးစစ်ဟာ နိုဝင်ဘာ ၃ ရက်ကစပြီး တပ်သား တစ်ထောင်ကျော် ချီတက်လာတဲ့ ထိုးစစ်ရဲ့ နောက်ဆက်တွဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီထိုးစစ်အတွင်း စစ်ကောင်စီက အရပ်သား နှစ်ဆယ်ကနေ လေးဆယ်အထိကို ဖမ်းဆီးပြီး လူသားဒိုင်းအဖြစ် သုံးနေတယ်လို့ မနေ့က သတင်းချုပ်မှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ တိုက်ပွဲတွေကြောင့် ကျေးရွာ နှစ်ဆယ်ကျော်က ဒေသခံ တစ်သောင်းငါးထောင်ကျော် ထွက်ပြေး တိမ်းရှောင်နေရပါတယ်။

စစ်ကောင်စီရဲ့ သိမ်းပိုက်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့ စခန်း အရေအတွက်နဲ့ အန်ယူဂျီ၊ ကေအန်ယူတို့ရဲ့ ရှင်းလင်းချက်တို့ ကွဲလွဲနေတာကြောင့် မြေပြင် အခြေအနေ အတိအကျကို သီးခြား အတည်မပြုရသေးပါဘူး။ ရှေ့တန်း စခန်းတစ်ခု ဆုံးရှုံးပြီး ကွပ်ကဲမှု စခန်း ရွှေ့ပြောင်းရတယ်ဆိုတာကိုတော့ တော်လှန်ရေးဘက်ကပါ အတည်ပြုထားပါတယ်။

ဂျာမနီ သံရုံး ယာယီတာဝန်ခံကို စစ်ကောင်စီ ခေါ်ယူ သတိပေး

စစ်ကောင်စီ နိုင်ငံခြားရေး ဒုတိယ ဝန်ကြီး ဦးကိုကိုကျော်က ရန်ကုန်မြို့က ဂျာမနီ သံရုံး ယာယီတာဝန်ခံ မစ္စတာ မာသီးယက်စ် လေရှာ့စ်ကို နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ခေါ်ယူတွေ့ဆုံပြီး သတိပေးပြောကြားခဲ့တယ်လို့ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက သတင်းထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ သံရုံး ယာယီတာဝန်ခံက နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်မှာ ဖမ်းဆီးခံ သမ္မတ ဦးဝင်းမြင့်ရဲ့ တာမွေ တိုက်ခန်းအပြင်ဘက်မှာ ရိုက်ကူးပြီး သံရုံးရဲ့ လူမှုကွန်ရက် စာမျက်နှာမှာ တင်ခဲ့တဲ့ ခုနှစ်ဆယ့်ငါး နှစ်ပြည့် မွေးနေ့ ဆုတောင်း ဗီဒီယိုနဲ့ ပတ်သက်တာဖြစ်ပါတယ်။ ဗီဒီယိုထဲမှာ ဦးဝင်းမြင့်ဟာ တကယ်ပဲ လွတ်လပ်စွာ နေထိုင်ခွင့် ရှိ၊ မရှိ စိုးရိမ်ကြောင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။

စစ်ကောင်စီ ဝန်ကြီးဌာနက သံရုံး ယာယီတာဝန်ခံကို ဦးဝင်းမြင့်ကို နိုင်ငံတော် သမ္မတအဖြစ် သဘောထားပြီး လက်ရှိ အစိုးရနဲ့ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်လိုတာ မရှိဘဲ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဆက်ပြီး တာဝန်ထမ်းဆောင်လိုတာ မရှိရင် တားမြစ်မှာ မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့တယ်လို့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ထည့်ရေးထားပါတယ်။ ပြည်တွင်းရေးကို ဝင်ရောက် စွက်ဖက်တာနဲ့ ဗီယင်နာ ကွန်ဗင်းရှင်းကို ချိုးဖောက်တာလို့ စစ်ကောင်စီက စွပ်စွဲထားပါတယ်။

မစ္စတာ လေရှာ့စ်ကတော့ ကုလသမဂ္ဂက သမ္မတအဖြစ် သတ်မှတ်ထားတဲ့ ဦးဝင်းမြင့်နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ ကြိုးပမ်းခဲ့ပေမယ့် ခြောက်လခန့်ကြာတဲ့အထိ တွေ့ဆုံခွင့် မရသေးဘူးလို့ နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဦးဝင်းမြင့်ကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းပြီးကတည်းက ဖမ်းဆီး ထိန်းသိမ်းထားပြီး သူ့ရဲ့ ကျန်းမာရေး အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စိုးရိမ်မှုတွေ ရှိနေပါတယ်။

စစ်စရိတ် ကျပ် ဆယ်ထရီလီယံကျော်အထိ မြင့် — တပ်ချုပ်သစ် မက်လုံး

မင်းအောင်လှိုင်က ၂၀၂၆ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၂၇ ခုနှစ်အထိ ဘဏ္ဍာနှစ်အတွက် စစ်စရိတ် ဖြည့်စွက်ငွေ ကျပ် နှစ်ထောင့်ငါးရာ့ရှစ်ဆယ် ဘီလီယံကျော် တိုးမြှင့်လိုက်တာကြောင့် တစ်နှစ်တာ စစ်စရိတ် ကျပ် ဆယ်ထရီလီယံကျော်အထိ ရောက်ရှိသွားပြီး အမြင့်ဆုံး စံချိန်တင်သွားတယ်လို့ ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်းရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက် သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ တခြား သတင်းတစ်ခုမှာတော့ ကာကွယ်ရေး အသုံးစရိတ်ကို ကျပ် တစ်သောင်းငါးရာ ဘီလီယံအထိ တိုးမြှင့်ဖို့ စီစဉ်ထားပြီး အမေရိကန် ဒေါ်လာ နှစ်ဒသမ ကိုး ဘီလီယံခန့်နဲ့ ညီမျှတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ဒီအသုံးစရိတ် တိုးမြှင့်မှုဟာ နိုင်ငံတော် ဘတ်ဂျက် လိုငွေပြမှု ကြီးထွားလာချိန်မှာ ဖြစ်ပွားနေတာပါ။ ဘဏ္ဍာရေး ဒုတိယ ဝန်ကြီးက ၂၀၂၆ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၂၇ ခုနှစ်အထိ ဘဏ္ဍာနှစ်ရဲ့ ဘတ်ဂျက် လိုငွေပြမှုက ကျပ် ဆယ့်တစ်ဒသမ လေး ထရီလီယံခန့်အထိ ရောက်ရှိသွားတယ်လို့ အောက်တိုဘာ ၁၆ ရက်မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန အပါအဝင် ဝန်ကြီးဌာနတွေက ဖြည့်စွက်ငွေ ကျပ် ခုနစ်ထရီလီယံကျော် ထပ်တောင်းခဲ့တာကြောင့် ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ မတ်လ သုံးဆယ်ရက်ကစပြီး တပ်မတော် ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ယူထားတဲ့ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ရဲဝင်းဦးက တော်လှန်ရေးတပ်တွေ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အရေးပါတဲ့ စစ်စခန်းတွေနဲ့ မြို့တွေကို ပြန်လည် သိမ်းပိုက်နိုင်ရင် အဆင့်ကျော် ရာထူးတိုးမြှင့်ပေးမယ်လို့ မက်လုံးပေးနေတယ်လို့ တပ်တွင်း သတင်းရင်းမြစ်တွေကို ကိုးကားပြီး ရန်ကုန်ခေတ်သစ် သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ပြင်သစ်က အန်ယူဂျီနဲ့ စကတ်ဖ် ကိုယ်စားလှယ်တွေကို လက်ခံတွေ့ဆုံမည်

ပြင်သစ်နိုင်ငံ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက အမျိုးသား ညီညွတ်ရေးအစိုးရ (အန်ယူဂျီ) နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်နဲ့ ဖက်ဒရယ် ဒီမိုကရေစီ ပြည်ထောင်စု ပေါ်ထွန်းရေး ဦးဆောင်ကောင်စီ (အက်စ်စီအီးအက်ဖ်) ရဲ့ မူဝါဒရေးရာ အကြံပေး နော်မေဦးတို့ကို လာမယ့် နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်မှာ ပါရီမြို့က ပြင်သစ် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ရုံးချုပ်မှာ တရားဝင် လက်ခံတွေ့ဆုံမယ်လို့ ပြင်သစ်အခြေစိုက် အင်တယ်လီဂျင့်စ် အွန်လိုင်း သတင်းဌာနက နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒီသတင်းကိုတော့ အဲဒီသတင်းဌာနတစ်ခုတည်းက ဖော်ပြထားတာဖြစ်ပြီး သီးခြား အတည်ပြုချက် မရသေးပါဘူး။

တွေ့ဆုံမှုဟာ ပြင်သစ်အစိုးရက မြန်မာ့ တော်လှန်ရေး အင်အားစုတွေနဲ့ တရားဝင် ထိတွေ့မှုကို တစ်ဆင့် တိုးမြှင့်လိုက်တာဖြစ်ပြီး ဥရောပမှာ အန်ယူဂျီနဲ့ စကတ်ဖ်တို့ကို အသိအမှတ် ပြုလာတဲ့ အရိပ်အယောင် တစ်ခုအဖြစ် မြင်နိုင်ပါတယ်။ ပြင်သစ်ဘက်က တရားဝင် ကြေညာချက် ထွက်လာဖို့ကိုတော့ စောင့်ကြည့်ရဦးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

မြေရှားသတ္တု တရုတ်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့မှု မြင့်တက်

မြန်မာနိုင်ငံကနေ တရုတ်နိုင်ငံကို မြေရှားသတ္တု တင်ပို့မှု သိသိသာသာ မြင့်တက်လာပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွင်း အမေရိကန် ဒေါ်လာ တစ်ဒသမ လေး ဘီလီယံဖိုး တင်ပို့ခဲ့တယ်လို့ ဂလိုဘယ် ဝစ်တနက်စ် အဖွဲ့က ခန့်မှန်းထားတယ်လို့ ရန်ကုန်ခေတ်သစ် သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံက မြန်မာ့ မြေရှားသတ္တု ကဏ္ဍကို အဓိက လွှမ်းမိုးထားပြီး စစ်ကောင်စီက အမေရိကန် ကုမ္ပဏီတွေကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့ အသည်းအသန် စည်းရုံးနေတယ်လို့ မနေ့က သတင်းချုပ်မှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ အဓိက အချက်ကတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ မြေရှားသတ္တု ထုတ်လုပ်မှု အဓိက နေရာတွေဟာ ကချင်ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းမှာ ရှိပြီး ကချင် လွတ်လပ်ရေး တပ်မတော် (ကေအိုင်အေ) ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ နယ်မြေမှာ ရှိတယ်ဆိုတာပါ။ စစ်ကောင်စီဟာ သူတို့ လက်ထဲမှာ မရှိတဲ့ မြေကို နိုင်ငံခြားကို ပေးနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ သုံးသပ်သူတွေက ပြောထားပါတယ်။ မြေရှားသတ္တု တူးဖော်မှုကြောင့် ကော့နဲ့ ဆိုင် မြစ်တွေမှာ အဆိပ်သင့် ညစ်ညမ်းမှုတွေ ဖြစ်ပွားပြီး ထိုင်းနိုင်ငံဘက်ကို စီးဝင်နေတယ်လို့ ဘလော့ဂ်မှာ ဖော်ပြထားတဲ့ လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးမှု သုံးသပ်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ဗဟိုဘဏ် ငွေစက္ကူ ရိုက်နှိပ်ဖို့ ငွေထပ်တောင်း

မြန်မာ ဗဟိုဘဏ်က ငွေစက္ကူ ရိုက်နှိပ်ဖို့ ကျပ် ဘီလီယံ ငါးဆယ်ကျော် ထပ်တောင်းထားတယ်လို့ မြန်မာ သတင်း အေဂျင်စီ (အမ်ပီအေ) ရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက် မနက်ပိုင်း သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ငွေစက္ကူ အသစ်တွေ ရိုက်နှိပ်ထုတ်ဝေတာဟာ ကျပ်ငွေရဲ့ တန်ဖိုးကို ထပ်ပြီး ကျဆင်းစေနိုင်တယ်လို့ စျေးကွက် အတွင်းလူတွေက စိုးရိမ်နေပါတယ်။

ကျပ်ငွေရဲ့ တန်ဖိုးက မနေ့က သတင်းချုပ်မှာ ဖော်ပြခဲ့တဲ့အတိုင်း အမေရိကန် ဒေါ်လာ တစ်ဒေါ်လာကို ကျပ် လေးထောင့်ကိုးရာကျော်အထိ ကျဆင်းသွားပြီး အောက်တိုဘာ လအစပိုင်းက လေးထောင့်လေးရာခန့်နဲ့ ယှဉ်ရင် သိသိသာသာ ကျဆင်းလာပါတယ်။ ဘတ်ဂျက် လိုငွေပြဖို့ ဗဟိုဘဏ်ကနေ ကျပ် နှစ်ဒသမ တစ် ထရီလီယံ ချေးယူမယ့် အစီအစဉ်ကိုလည်း စျေးကွက် အတွင်းလူတွေက အပြစ်တင်နေပါတယ်။ ဗဟိုဘဏ်ရဲ့ တရားဝင် ရည်ညွှန်းဈေးကတော့ ဒေါ်လာ တစ်ဒေါ်လာကို ကျပ် နှစ်ထောင့်တစ်ရာ အဖြစ် ဆက်ရှိနေပါတယ်။

လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု

နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေး အသင်း (အေအေပီပီ) ရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက် နေ့စဉ် အစီရင်ခံစာအရ အောက်တိုဘာ ၁ ရက်ကနေ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်အထိ စစ်ကောင်စီရဲ့ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် အတည်ပြုပြီး သေဆုံးသူ တစ်ရာ့နှစ်ဆယ့်နှစ် ဦး ရှိပြီး ကလေး ဆယ့်ခြောက် ဦး ပါဝင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ စစ်ကိုင်းတိုင်းမှာ သေဆုံးသူ အများဆုံး ဖြစ်ပြီး သုံးဆယ့်လေး ဦး ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

နိုဝင်ဘာ ၅ ရက် မနက် ဆယ်နာရီခန့်မှာ စစ်ကိုင်းတိုင်း အင်းတော်မြို့နယ် မော်လူးမြို့က စာသင်ကျောင်းအနီးမှာ ရပ်နားထားတဲ့ ကုန်တင်ကားတန်းပေါ်ကို ဒရုန်း ဗုံး ကျရောက်ပြီး ဈေးသည် အမျိုးသမီး တစ်ဦး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရကာ ကား နှစ်စီး ပျက်စီးခဲ့တယ်လို့ မျိုးတော် သတင်းဌာနက နိုဝင်ဘာ ၆ ရက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒီသတင်းကိုတော့ အဲဒီသတင်းဌာနတစ်ခုတည်းက ဖော်ပြထားတာဖြစ်ပြီး သီးခြား အတည်ပြုချက် မရသေးပါဘူး။

မော်လူးမြို့ တောင်ဘက် ကျေးရွာတွေမှာ လေကြောင်း ဗုံးကြဲမှုကြောင့် အရပ်သား ထိခိုက်မှုရှိကြောင်း မြန်မာနောင်း သတင်းဌာနက နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ဖော်ပြထားပေမယ့် ရွာအမည်၊ ရက်စွဲနဲ့ ထိခိုက်မှု အရေအတွက် အသေးစိတ်ကိုတော့ အခုအထိ မရသေးပါဘူး။ ဒါကြောင့် သီးခြား ဖြစ်စဉ်အဖြစ် မမှတ်ယူသေးဘဲ ဆက်လက် စောင့်ကြည့်နေပါတယ်။

ဒီနေ့ ဖော်ပြတဲ့ ဖြစ်စဉ်အသစ်တွေထဲမှာ သေဆုံးသူ ဆယ်ဦးနဲ့အထက် ရှိတဲ့ ဖြစ်စဉ် မပါဝင်ပါဘူး။ စက်တင်ဘာ ၂၈ ရက် ကျောက်တော် ဈေးအနီး ဗုံးကြဲမှု (သုံးဆယ့်သုံး ဦး သေ) သတင်းကတော့ ဒီနေ့ ပြန်လည် ဖော်ပြခံရပေမယ့် အစောပိုင်း မှတ်တမ်းမှာ ပါဝင်ပြီးသား ဖြစ်စဉ်ပါ။

သတင်းတိုများ

စစ်ကိုင်းတိုင်း ဟုမ္မလင်းမြို့နယ် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ (ပကဖ) က ၂၀၂၆ ခုနှစ် ပထမအပတ် အခြေခံ စစ်သင်တန်းကို ပြီးစီးပြီး သင်တန်းသား နှစ်ရာ့ဆယ့်ငါး ဦးကို မွေးထုတ်ပေးခဲ့တယ်လို့ အမ်စီဒီအမ်ရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက် သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ငွေကြေးနဲ့ ထောက်ပံ့ရေး အခက်အခဲတွေ ရှိနေပေမယ့် ဒေသခံ ကျေးရွာအုပ်စုတွေနဲ့ ခန္တီးခရိုင် ကာကွယ်ရေးတပ်တွေက သင်တန်းသားတွေ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

စစ်ကိုင်းတိုင်း ဝက်လက်မြို့နယ် ပကဖက ဧရာဝတီမြစ်တစ်လျှောက် မန္တလေးမြို့ကနေ စစ်ကိုင်းမြို့ဘက်ကို ဆန်တက်လာနေတဲ့ စစ်ကောင်စီ သံချပ်ကာ တွန်းတင်စက်လှေ နှစ်စီးကြောင့် မြစ်ကမ်းဘေး ကျေးရွာတွေကို အရေးပေါ် သတိပေးချက် ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ လက်နက်ကြီး ပစ်ခတ်မှုနဲ့ လေကြောင်း ပစ်ကူတွေ ဖြစ်လာနိုင်တယ်လို့ သတိပေးထားပါတယ်။

ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ သား ကိမ် အဲရစ်က အနောက်နိုင်ငံတွေကို စစ်ကောင်စီရဲ့ ရက်စက်မှုတွေကို ပုံမှန်ဖြစ်စဉ်အဖြစ် လက်ခံလိုက်တာမျိုး မလုပ်ဖို့ သတိပေးထားပါတယ်။ နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသား နှစ်သောင်းကျော် — အသက် ရှစ်ဆယ့်တစ် နှစ်အရွယ် သူ့မိခင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အပါအဝင် — ကို ဓားစာခံအဖြစ် ချုပ်နှောင်ထားချိန်မှာ မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ ထိတွေ့ဆက်ဆံတာဟာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတွေကို သွယ်ဝိုက်ပြီး အသိအမှတ် ပြုလိုက်တာနဲ့ တူတယ်လို့ သူက ပြောထားပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ်က မြန်မာဘက်က ထွက်ပြေးလာသူတွေကို အသက်အန္တရာယ် ရှိမှသာ လက်ခံမယ်လို့ ပြောကြားထားတယ်လို့ ဒီမိုကရက်တစ် မြန်မာ့အသံ (ဒီဗွီဘီ) ရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက် ညနေခင်း သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ မြန်မာ လုပ်သားအရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ကိုစူရတ်ကိုတော့ နိုင်ငံသား စိစစ်ရေး လက်မှတ် (စီအိုင်) စနစ် ရုပ်သိမ်းဖို့ ဆန္ဒပြခဲ့တာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထိုင်း တရားရုံးက ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်ထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ရှမ်းပြည်နယ် တောင်ပိုင်း ကလောမြို့ ရပ်ကွက် သုံးမှာ နှစ်ရက်ကြာ အဆက်မပြတ် ရွာတဲ့ မိုးကြောင့် ချောင်းရေ ကျော်ပြီး ရေကြီးခဲ့တယ်လို့ ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်းရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက် သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ရှမ်းတောင်မှာ နှစ်ရက်ကြာ မိုးရွာတာကြောင့် ဒေသခံတွေ အရေးပေါ် ရွှေ့ပြောင်းနေရတယ်လို့ မြန်မာ သတင်း အေဂျင်စီ (အမ်ပီအေ) ကလည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။

တအာင်း အမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော် (တီအန်အယ်လ်အေ) အဖွဲ့ဝင် နှစ်ရာ လက်နက်တွေနဲ့အတူ အလင်းဝင်လာတယ်လို့ စစ်ကောင်စီ သတင်းစာက နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံကို တရားစွဲထားတဲ့ လူမျိုးတုန်း သတ်ဖြတ်မှု အမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (အိုင်စီဂျေ) က နိုဝင်ဘာ ၁၉ ရက်မှာ အပြီးသတ် အမိန့်ချမှာ ဖြစ်တယ်လို့ ဒီဗွီဘီ သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ တရားရုံးက ၂၀၁၉ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလကတည်းက တင်သွင်းထားတဲ့ အမှုကို ခုနစ်နှစ်ကြာ စဉ်းစားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

ကုလသမဂ္ဂ မြန်မာနိုင်ငံ လူ့အခွင့်အရေး အထူးအစီရင်ခံစာ တင်သူ ကယ်လီ အီး ကာရီက နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်ကနေ ၁၈ ရက်အထိ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို သွားရောက် လည်ပတ်မှာ ဖြစ်တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေး ရုံးက နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ကြေညာထားပါတယ်။ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေရဲ့ အခြေအနေနဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်က တိုက်ပွဲတွေကို အဓိက လေ့လာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံကို သွားရောက်ခွင့်တောင်းထားပေမယ့် စစ်ကောင်စီက လက်ခံဖို့ အဆင်သင့် မဖြစ်သေးဘူးလို့ အကြောင်းပြန်ထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

သတင်းရင်းမြစ်များ — https://moemaka.net/eng/2026/11/november-11-2026-m-cdm-domestic-news/ (အမ်စီဒီအမ်)၊ https://www.youtube.com/watch?v=kHfcVzSVJjY (ရန်ကုန်ခေတ်သစ် မနက်ပိုင်း သတင်း)၊ https://www.youtube.com/watch?v=3xLHY3pexFc (ရန်ကုန်ခေတ်သစ် နေ့လယ်ပိုင်း သတင်း)၊ https://www.youtube.com/watch?v=uoQkhFurkaM (အမ်ပီအေ မနက်ပိုင်း သတင်း)၊ https://www.youtube.com/watch?v=mtZN5wMxKLc (အမ်ပီအေ နေ့လယ်ပိုင်း သတင်း)၊ https://www.myotaw.com/news/local-news/two-vehicles-destroyed-one-woman-injured-after-drop-bomb-hits/?lang=my (မျိုးတော် သတင်း)၊ https://www.facebook.com/burmapoliticalprisoners/posts/pfbid0cSz5cqLtzjgqogNPSrj99SeeeEFLkXYL2jbYz4C8fbucZ3k39FEEqmv1fwBts4NRl (အေအေပီပီ)၊ https://creators.spotify.com/pod/profile/dvbnews/episodes/DVB-Newsbreak-e3qnuap (ဒီဗွီဘီ သတင်းချုပ်)၊ https://www.ohchr.org/en/media-advisories/2026/11/un-expert-myanmar-visit-bangladesh (ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေး ရုံး)၊ https://www.intelcore.dev/news/2026-11-05-icj-to-rule-on-gambias-genocide-case-against-myanmar-on-november-19 (အိုင်စီဂျေ စီရင်ချက်)။

ဆက်ဖတ်ရန် →